8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

17 Vin (第1页)

17Vin.

◎该说对不起的人该是我◎

文璟这两天没怎麽见到小鬼,他知道他在躲,也理解他需要时间自己消化情绪,于是给他留足了空间,心里的海啸只淹死自己就够了,不要波及别人。

那晚氛围实在太好,当时Ethan的心

等第二天睡醒稍加回味後,再和文璟孤男寡男同住一“家”就成了让他站也不是,躺也不是,只想闷在被子里猛捶床垫无声尖叫的事。

Ethan心动得坦坦荡荡,虽然他不是主动打直球穷追猛攻的人,但感情从不藏着掖着,主打一个你情我愿水到渠成,是文璟情况特殊,他才备受掣肘顾虑重重不好轻易表露。

可明明很多迹象都表明文璟有主动在过界的边缘挑衅的行为,挑衅完却又跟什麽也没发生过似的,比如眼下,这让Ethan心里平白多了种虚得难受的感觉。

这两天,除了偷偷确认文璟的状态,Ethan大部分时间就窝在房间里,可他哪是个闲得住的主,撑到第二天下午就是极限了。

咚咚——

声响前,文璟正靠在沙发里看书,他记不清多久没有这样安静地阅读过了,这两天他一直在看Ethan随手扔在沙发上的那本二手《DoctorZhivago(日瓦戈医生)》,一个人他就睡得少,厚厚的一本书已经读到了最後。

Ethan喜欢看书,多也杂,但精读少,哪怕四处流浪,随身行李也会装至少一本,他常买旧书,便宜是一方面,看完捐掉或骨折价卖掉不心疼,另一方面是上面会有前主人们的笔记,像是一场隔空会谈,当然,比起新书,他也更喜欢旧书纸页柔软的质感。

文璟在Ethan的书里发现了一些可爱的小习惯,扉页的名字和拥有这本书的时间,刚好是他们相遇前的半个月,还有隔几页就出现的随手写下的标注,他可以在万花丛中一眼分辨Ethan的笔迹,小鬼的字很好认。

Yuri(男主)说:“Howwonderfultobealive.Butwhydoesitalwayshurt”(p.25)

活着多美好啊,可为什麽又永远痛苦呢?

Ethan在侧边小小地写:Yeeees!Why

文璟想,小鬼当时的表情一定是眉头微皱嘴努着点头,而且自己还意识不到。

这本书有诸多关于生命,战争,社会和爱情的探讨,不易理解,比如:“Theideawhiderlihisisthatmunioweenmortalsisimmortalandthatthewholeoflifeissymbolicbecausethewholeofithasmeaning.”(p.49)

凡人之间的交流发生在有限的生命中,这种交流本身具有不朽的价值,使得整个人生充满象征性和意义。

Ethan会漫不经心留下一句:IsthatEnglish,bro

小鬼的性格很可爱,文璟想着,眼里是藏不住的笑意。

越往後,小说里主人公的感情越热忱,文璟看到的Ethan就越浪漫,浪漫搅得他的心不得安宁。

第334页末尾彻底将文璟的思绪从故事情节中勾了出来。

“Lara,Idaren’tspeakyournameforfearofgaspingoutmylife.”(p.334)

我不敢呼唤你的名字,怕把灵魂从胸口吐出来。(中译本)

这句话在整页即将结束的地方,Ethan在底部的空白写道:WhenIloveyou,youmergeintomysoul.Icrumplemysoulintoaballandsealitinmyheart,whereyournamebesmyheartbeat.

当我爱你,你便融入我的灵魂,我将我的灵魂揉成一团封存进心脏,你的名字就是我的心跳。

文璟差点就要错过Ethan在另一天用另一支笔写下又划掉的Vin.,还好翻页时,光透过纸从背面(335页)印了出来,他停在这好一会,手指反复揉捏着页角那团划痕,忍不住在心里问:“…我吗?”

他不会知道,自己退烧那天,Ethan的心思已经缠成了一团乱线,他倒在躺椅上,书随便翻到读过的某页摊着,等回过神,文璟的名字就在那里了。

这之後有好长一段静默,直到:“Idon'tthinkIcouldloveyousomuchifyouhadnothingtoplainofandnothingtret.Idon'tlikepeoplewhohaveneverfallenorstumbled.Theirvirtueislifelessandoflittlevalue.Lifehasn'trevealeditsbeautytothe”(p.391)

倘若你没有什麽可抱怨或後悔的,我想我不会热烈地爱你,我不喜欢从未跌倒或不曾失足过的人,他们的德行是死的,价值微不足道,生活还未向他们展示其美丽。

这里Ethan的备注是单独一片便利贴粘在上面,笔画带着毛刺,像发抖。

Idon’twantmylovetobeimpable,whilemyheartistornapartbecauseofhisblemishes.

我不想我的爱人完美,但他的残缺让我心碎。

文璟抚摸过这句话,触感让他莫名想起那天Ethan在医院抱着他哭到左手抽筋不停打颤的样子,他的指尖泛起一阵刺痛,明明这只是张再普通不过的纸而已。

条件反射般的,文璟蜷起手指,迅速翻页,他在狼狈逃避自己急促的呼吸。

这是Ethan守在病床前,看着沉睡的文璟,边哭边写下的。

章末尾,Tonya写给Yuri的信里说:“Letmemakethesignofthecrossoveryouandblessyouforalltheyearsahead,fortheendlessparting,thetrials,theuainties,forallyourlong,longanddarkway.Iamnotblamingyouforanything,Iamnotreproagyou,makeyourlifeasyouwish,onlysothatyouareallright.”(p.408)

我祝福你,愿你经得起长久的离别,种种考验,吉凶未卜的折磨,漫长昏暗的路程,依照你的意愿活吧,只要你觉得好就行。(中译本)

PrayforVi.PrayforVi.PrayforVi.…PrayforVi__

一整行的“为文璟祈祷”,波浪似的,是前天晚上Ethan喝醉後,趴在沙发上撒得酒疯,直到他困得睁不开眼,祈祷突兀地停在一条笔尖拉出去的斜线前。

“Prayfor…”一样的词反复出现,多到文璟快不认识自己的名字了,“me…”他的心在这里长成了一颗没成熟的绿柠檬,又酸又苦还涩得要命。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
穿越之女汉子励志演义

穿越之女汉子励志演义

穿越之女汉子励志演义是妖的前半生精心创作的玄幻小说,笔趣阁实时更新穿越之女汉子励志演义最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所表的穿越之女汉子励志演义评论,并不代表笔趣阁赞同或者支持穿越之女汉子...

谢诚景洛婉雪贺青野

谢诚景洛婉雪贺青野

凛冽的夜风刮面而来,冻得谢诚景浑身战栗个不停。他独自在大雨中穿行着,皮鞋磨破了脚,鲜血淋漓。五个小时后,他终于走到了浅水湾别墅。...

[综]阿波罗

[综]阿波罗

从一个人,到一个神,也只是一次穿越的距离。但随着这幸运而来的,不仅有冠冕,也还有生死的考验。而他需要更加的优秀,优秀到足以被称为神。那么你要不要接受我的...

明末:玩家凶猛

明末:玩家凶猛

崇祯十年,公元1637年四月,清军联合朝鲜水师,以泰山压顶之势向皮岛发起总攻,意图消灭东江镇。而此时的东江镇,经历多年内忧外患,已经无力阻止清军,然而就这这时,一支神秘的势力降临了他们是伟大的战士,义之所在,一往无前,看淡生死,无所畏惧他们时而精明,能为了省下一文钱绞尽脑汁他们时而糊涂,愿意拼上一切去进行那些...

(综漫同人)[综]大小 姐的反派生涯+番外

(综漫同人)[综]大小 姐的反派生涯+番外

小说简介(综漫同人)综大小姐的反派生涯作者柏林玫瑰完结番外文案还没来得及成为令和歌姬的大道寺未来死在最美的年纪25岁,集团破产,家族灭门,深爱多年的丈夫赤司征十郎将她扫地出门。父母和宅邸被火焰吞噬,双胞胎妹妹大道寺知世死在她面前的时候,滔天的痛苦和强烈的复仇愿望召唤来了恶魔费奥多尔D。这个恶魔和她想象的丑陋模...

每日热搜小说推荐