8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第31章 交流会进行中(第2页)

陈麟风正在台下饶有兴致的听着台上大佬的高谈阔论。

目前讲话的这位大佬,是前面提到过的华国文学翻译会的成员,庆应大学的关根谦教授,他正在介绍目前霓虹国内关于华国文学的一些翻译现状。

他先是肯定了霓虹国内一些研究者包括翻译者的努力。

然后话头一转。讲起了霓虹出版界对于纯文学倾向的忌讳。

特别提到了一位著名的作家,在报纸上布的看法,

“在华国文学作品中,我从来都看不到如欧美那样讲述现代、畅想未来的作品。

然而我十分不认可这种说法,这样的话相当于把自己处于一個居高临下的观望地位。”

陈麟风听到这话一点也不觉得奇怪。

霓虹虽然已经失去了1o年,接下来还会失去2o年、3o年,但是现在两国的经济实力差距还是比较明显的。

霓虹国内的作者看待他国,呈俯视的态度,再正常不过。

反倒是台上的这位教授,能指出这一点,比较难得。

他作为重生之人,一点也不急,只需要等待接下来华国狂飙突进的二十年就好了,届时,地位自然反转。

陈麟风正听的入神,却突然感觉后背有人拍自己,是赵长田。

“你先跟我出来,有好事找你。”

陈麟风走出大厅,问道,“赵主编,生什么事了。”

“今天有几家霓虹的大出版社联系我了,”

赵长田话语难掩激动,“你的书被看中了,这几天团里都急坏了,终于有大社下场了。”

陈麟风还能保持平静,“都有哪几家看中了我的小说?”

“一桥出版集团、音羽集团、角川集团都有人联系。”

赵主编看陈麟风有些懵懂,遂解释道,“一桥出版集团联络的是他旗下的集英社,

音羽集团的是讲谈社,

角川方面出面的是角川书店的分公司enterbrain。

现在他们正在会议室那等着呢。”

这下就听明白了。

集英社、讲谈社和角川书店都是前世耳熟能详的名字,陈麟风感到有些惊喜。

“事不宜迟,咱们赶快过去吧。”

会议室里成主编也在,作为这次交流团带队的人,这些天对于交流取得的成果着实是不满意。

听说霓虹的三大出版社有意引进萌芽社出版的小说,急忙过来帮着站场,也顾不得这是其他杂志社的事了。

陈麟风到达会议室,双方落座,了解到更具体的情况,这才知道,三家出版社为什么看中了他的小说。

原来还是他新书插图的功劳,他来时带了几本样书,手里最后只留下一本,其他都送了出去。

霓虹方面配备的翻译小哥也被送了一本。

打工人谁乐意给自己加班,本来是要将书塞书架吃灰的。

但他被插图精美又新颖的画风所吸引,就想看看内容怎样。

作为专业翻译,翻译小哥的华文功底是够的,很快就沉浸于剧情中,他从未看过如此新奇的华国小说,一下子就入了迷,这几天简直就是手不释卷。

交流会的翻译本就是出版社方面派出的,他察觉到这本小说可能符合出版社的要求,就向交流会的上级进行了汇报。

结果一下子,作为组织者的三家大出版社都知道了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
无限:我的男友是顶配玩家

无限:我的男友是顶配玩家

无意中进入盲卡游戏的大门,悬疑推理的圆桌游戏诡异恐怖的民俗传说神秘灵异的玄学八卦刺激惊悚的密室逃杀组队上分,无限流新玩法。一个是思维缜密天赋异禀遇鬼杀鬼的顶配玩家一个是能掐会算的神婆一个是专业躺赢身负隐秘技能的小白…盲卡游戏非生即死,他们在一局局错综复杂的游戏中艰难求生…...

渣攻贱受都喊我爹

渣攻贱受都喊我爹

未婚未育母胎solo的明则仙一觉醒来,发现自己穿进了睡前看着的一本男同小说里。此小说里除了该有的恨海情天及狗血虐恋元素之外,还尤其盛产渣攻和贱受两个物种,而好死不死,他同时穿成了渣攻和贱受的—...

厉慎行付恒心+

厉慎行付恒心+

订婚典礼当天,小白花故意失足落水陷害我,我直接将她摁死在水里。看着她拼命挣扎,我装模作样求救「米米你没事吧,你快起来呀,水下危险!」上一世,她咬定我故意推她下水,哭晕在我未婚夫厉慎行怀里。厉慎行暴怒,将我绑起来塞进水缸里,放满了水蛇。一米高的水缸装满水,盖上盖子,我根本无法站直身体,只能费力半蹲,一旦脚滑,就会溺水窒息。绝望之际,本该在国外的哥哥突然赶到了现场。我以为他是来给我撑腰的,没想到他把我拎出来后,押着我当众下跪,让我给林米米道歉。我因此成了笑话,彻底崩溃,抑郁自杀。再睁眼,我回到了订婚典礼现场。林米米挣扎的幅度越来越小,我缓缓收回手,...

宁曦华松依

宁曦华松依

穿成恶毒女配,我咸鱼躺赢了宁曦华松依结局番外小说在线阅读是作者奚音又一力作,宁曦华看着眼前两个面无表情盯着她的黑衣侍卫,和那个长相惑人却冷的掉渣一看就惹不起的白衣男子,心里慌的一批。救命!请问在凶杀现场撞破凶手抛尸该怎么破!在线等!急!会急死人的那种!真死那种!…时间倒回到四个时辰前。郡主,上船吧。好。宁曦华回头再望了眼她待了三年的猗州,在婢女松依的催促下转身登上了眼前这条回京的客船。宁曦华是三年前来到猗州的,也是三年前来到这本书里的。是的,她穿书了。彼时宁曦华还是在等录取通知的准大学生,假期无聊时她随手翻开了一本名叫太子妃甜宠日记的玛丽苏小说。这本小说主要是讲身为庶女的女主和身为皇子的男主相识相爱,最终突破重重阻碍,有情人终成眷属。中间当然少不了各种误会与狗血齐飞,虐身虐心的老套桥段。令宁...

白秋烟纪舒春+

白秋烟纪舒春+

整个泽菲罗斯星球的人们都不能理解,纪舒春为何会爱上白秋烟这样一个患有基因病的脆弱人类。为了和她结婚,纪舒春不惜对抗整个家族,哪怕被打断双腿。所有人都觉得他疯了,为了一个类,连命都不要了。他一定是爱白秋烟爱到骨子里了,为了她,他甚至可以放弃自己的生命。白秋烟一直也是这么以为的。可直到两个星期前,她亲眼看到对她一向彬彬有礼的丈夫,和别的女人抵死缠绵。这一刻,白秋烟放弃了,她不再追着纪舒春的背影,...

每日热搜小说推荐