手机浏览器扫描二维码访问
人类有很多真挚的情感是相通的,哪怕作者是在大洋彼岸,有着不同的肤色,说着不同的语言,甚至有着不同的意识形态。
但很多感受却能让遥远国度中的我深深触动。
我很喜欢这个小说,所以花了些时间翻译成中文,希望大家也能喜欢。
Title:MomsTouchButDontLookPolicy
Author:Spector_Dugan
翻译:XCDX2020
********************
最近接连不断的倒霉事,把我精心设计的完美生活彻底摧毁了。
起初,新冠病毒袭卷了我所在的大学,随即校方按应急预案,宣布了所有学生回家自行隔离的政策。
我发现我被困在家里哪也去不了,身边没有一个朋友,只有妈妈天天陪在我身边。
就这样困在家里了一个多星期,当我开始逐渐适应躺在单人床上独自发呆的时候,突然接到了大学女友凯西的电话。
她发起了视频通话,我还以为她是想在无聊的隔离生活中搞一次远程虚拟性爱。
我立马脱了裤子,然后接起了通话邀请。
凯西在视频里面穿戴整齐,脸上却一副沉郁丧气的表情。
“我觉得我坚持不下去了……”她说道,“如果我们一直这么分隔两地的话,我不知道如何还能继续保持这种恋爱关系。”
她漂亮的脸蛋上的表情看上去有些沮丧,尽管她的说辞听上去似乎有几分道理,可如今所有人都困在家里,这又不是什么异地恋爱,我可以出去鬼混而她却一无所知。
我现在是跟我妈两个人困在家里啊,真是要了命了。
“我做不到……”凯西重复道,“对不起。什么时候疫情结束了,回到学校后,我们可以试着重新开始。”
接着她就挂断了视频。
我慢慢站起身拉起裤子,感觉又窝囊又难过。
凯西跟我约会了大概半年的时间,我没想过要跟这个女孩结婚之类的,但我也没想过这么快就被甩了。
她这种快刀斩乱麻的手法,让我在隔离生活中,本来就困顿沮丧的情绪更加低落了。
当天的晚餐我几乎没吃下什么东西。我用叉子把盘子里的食物来回拨弄,就像一只懒猫在捕食老鼠,只是玩弄猎物却不吃进嘴里。
“你怎么啦?”妈妈问道。我转过头看向她,目光对上了她那双大大的湛蓝色的眼睛。
必须承认妈妈是个非常漂亮的女人。
金色的披肩长发配着一张五官精致脸庞,她总是习惯用热情阳光的情绪面对生活,看到我情绪异于往常,她温柔的眼神中充满了疑问和关切。
而我此时的关注点却转移到她的穿着上面,她在家总是穿着宽松的法兰绒衬衣,内衬白色罗纹紧身小背心,下身是高腰的家居七分裤,看上去休闲又透着几分可爱。
我高中时期的朋友们都曾经非常仰慕她的风姿。
我知道至少有两位跟我屁股后面的狐朋狗友,单纯是因为跟我在一起能有机会让我妈多看他们几眼。
有几次我带他们来家里玩,他们看到我妈之后都几乎都要走不动道了。
当然这也是我后来不再领朋友回家的原因之一,鬼知道这帮傻逼们被迷住之后,会不会做出什么不可理喻之事。
“我还好……”这是标准的回避问题式的回答。
“行了吧,我还不知道你。”妈妈微笑着说道,“你以前总是跟我无话不说的呢。”
妈妈说的没错。
在我少年时代,妈妈跟我的关系是相当亲密的。
我们都喜欢读书,喜欢看戏剧表演。
她会带着我出门采购,办理一些日常杂事,甚至还教我缝纫和烹饪之类的家务。
妈妈曾是我最亲密而忠实的伙伴。
然而一切都从我十三岁之后慢慢改变了。
妈妈开始跟我刻意保持身体距离,也不再事事都带着我一起参与了。
当我想拥抱她,或者向她表示我的依恋之情时,她却总是躲闪着避开,似乎我不是想拥抱她,而是要想打她一样。
我们不再如以前那样亲密无间,她也不再带着我做家务或者一起外出采购了。
所以我的高中假期大部分都是跟我爸一起度过的,当然这也带来了另外一些问题。
并不是说妈妈变得刻薄或者无情了,这可能只是传统教育中『儿大避母』之类的教育方法吧。
我们只是不如以前那样时时刻刻黏在一起,变成了普通家庭中的那种母子关系。
高中毕业后我立马搬去了大学,开始全新的生活,这可能也是其中的原因之一。
然而新冠疫情又把我重新赶回到家里,一切又恢复成高中时代的样子。
可一切似乎又有所不同了。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
结婚半年,容璟跟苏音晚从未同居,向来各过各的。在容家人眼里,苏音晚温婉大方,是个称职的容太太。容璟却对这位妻子冷漠无动于衷。某日,两人酒吧偶遇,她一身魅骨摄人心魂,引得众人想入非非。他紧握酒杯,一饮而尽。后来,男人黏她上瘾,他紧紧抱着她容太太,你是我的,这辈子是,下辈子还是。从此,她成了他的心尖宠。...
新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!许大茂重生后在四九城打下了一份家业,结识了几位红颜知己,在户市亦如是,在广城亦如是,在春城亦如是,在香江更是安了家,在此基础上走上世界大舞台,成了韦爵爷一样的人生大赢家,消遥快活,不理乱事的满世界的到处跑...
夏晚棠自嘲一笑,撕下合照上贴着的微微泛黄的便利贴。上面写着夏晚棠陆霁安顾煜年要一起上华大!坚定的笔画时隔许久依旧清晰。...
附本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有!(射雕同人)穿越黄药师之子作者夜月风靡文案黄药师狂傲不羁亦正亦邪却重情重义所以他的一生中只有一个最爱的女人没想到一次意外的穿越成了东邪之子对于一心护着他长大的黄药师,黄暄却发现自己渐渐的爱上了名义上的父亲不想看着他总是为一个死去的人而染上忧伤,不专题推荐夜月风靡在线阅读txt下载加入书架...
整个人愣在原地。方泽京接着又说但我和茗妤很快就要结婚了,希望你以后不要打扰她。她不欠你的,...