手机浏览器扫描二维码访问
第14章
夏宁倒了一杯水,放在周俊民的桌子上。
桌子上放着一篇英语短文。
字体写得非常漂亮,让人忍不住多看两眼,这一看就让夏宁产生了兴趣,她伸手拿了起来,看得津津有味。
周俊民刚喝了一口水,就发觉她的嘴角往上扬,像是在笑。
这篇短文实际上就是一个笑话,但,她看得懂吗?
下一秒,夏宁突然噗哧就笑出声。
那是因为这个笑话真的好笑。
周俊民的眉头轻轻一扬,问道:“看见什么了?这么好笑?”
夏宁眼睛还看着笑话,回答道:“这些笑话是你自己写的吗?”
周俊民:“嗯,无聊的消遣,你看得出,这是笑话?”
夏宁点了点头。
虽然她现在穿成一个13岁的小女孩,但她并不想隐藏自己的某些技能。
周俊民好奇地问道:“你看出来写的是什么?”
夏宁:“小杰克跟他爸爸说想看电视,但是他爸爸跟他说停电了,杰克就说:那我们就点蜡烛看吧。”
说完,她浅浅地笑了起来。
这种笑容,无关她这个三十几岁的灵魂,而是好久没有这么放松的看一个笑话了。
电视机现在在国内才刚刚出炉没多久,村里只两户人家有电视机,周俊民家就有一台,是他爸爸娶胡秀枝的时候买的。
这个笑话,事实上是从赵敏那里得来的灵感。
那一天,赵敏也说出了同样没脑子的一句话,所以周俊民刚刚背完英语,就直接写成一则小笑话。
下面还有另外一则笑话,为了验证夏宁是真的看得懂还是偶然的,他又问道:“那下面那个写的是什么?”
夏宁:“下面也是一则笑话,老师问同学们,渔网是用什么做出来的,而小红回答说,是用绳子把许多小孔给拴在了一起,才形成的渔网!”
翻译得非常正确!
他看着夏宁,夏宁现在才13岁,在她被领到周家来之前,她辍学在家里,事实上,她就是一个四年级的学生,而小学是没有英语教学的,她怎么会英语?而且还这么熟悉?
周俊民问道:“你怎么会英语的?”
夏宁直接说道:“我只是家庭惨遭变故,我个人的智力和智商没有问题,我爸爸也会英语。”
这点倒是真的,听村里人说,夏宁的父亲会说一些外语,不过他从未亲耳听说过。
倒是夏宁,如果这么小就懂得英语,是一件好事。
周俊民:“那你能够也用同样的方式写一篇短篇的笑话吗?”
夏宁想了想,她要让周俊民相信她说的话,总得有一点让人信服的东西。
夏宁:“那我就这样说吧。”
周俊民点点头。
夏宁:“jieaskedhismotherfortwots.
Man:Whatdidyoudowiththemoerday?"
jie:Igaveittoapooroldwoman.
Man:Yoodboy,Butwhyareyousoiheoldwoman?
jie::Sheistheohedy。”
说到了这里,她的眼睛眨了一下问周俊民:“怎么样?说得还行吗?”
周俊民听出来了,这个女孩说得非常标准,她讲述的笑话是说陈杰跟妈妈要了两分钱去买糖果,结果妈妈误会了。
主要不是这则笑话,而是夏宁能够说出流利的英语。
“你的英语能力很好。”
夏宁点头:“这不重要,我有件事要告诉你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
...
苏婵,你到底知不知错! 一声中气十足的男性怒吼,夹杂着皮鞭落在后背的痛,让苏婵瞬间被疼醒。 睁开眼,正想骂一句谁敢对她动手,突然就被眼前的景象怔住了。...
她一睁眼,竟然重生了。她本是首长千金,却因出生时被调换,成了山里割猪草的农女。好不容易被宋家找回,离开养母家前却遭人算计,失去清白。明明是受害者,却因长相明艳被指妖媚不检点。她拼命努力考上大学,却被假千金一句勾引未婚夫的陷害,录取通知书被撕。亲生父母把她送回养母家,她四肢被敲碎,拴在猪栏,最终惨死在火车轮下。上辈子,本分的她没能改变众人的偏见。这辈子,她不再忍耐!起初,她报复是为了夺回未婚夫,她恨他见死不救。后来才知道,这位冷心冷肺的男人,两辈子...
推荐我老公鑫扬笔伐新书超级螳螂进化系统我已经看了,很不错的天地灵气再度回归大地带着系统重生的徐白化身藤蔓遮天蔽日的出现在了世人的眼中拥有无限进化靠...
淡淡的光芒从眼缝中钻进我眼里,我睁开惺忪的睡眼,渐渐适应新一天的阳光。望了望身旁躺着的一具雪白胴体,黑色的长戴着一对猫耳朵,股间露出一条幼滑细长的尾巴。我不由好笑地挥掌打在她肥嫩的屁股上。我没安好气地道起床拉,莉莉丝。莉莉丝哎哟一声坐直身子,睁大眼睛怒怒地寻找让她吃痛的凶手,当眼神落在我身上时立时弯成月牙形,笑嘻嘻地道啊!主人你这么早就醒拉。还早!太阳都晒到屁股了。说着还重重地揉了一下她的屁股,好了,帮我穿上衣服。是!莉莉丝兴奋地应道。我站在床沿,莉...