8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章2（第1页）

荏苒年华第二十三章（2）

“至少愿意跟一个人在一起，才谈得上爱吧。”

“我想来想去，这样对你，还是不公平。”

田君培有点恼火地看着她，“你一定要我反复承认，我愿意接受这种不公平吗？”

“君培，我刚才说了，十几岁的时候，我是个难缠的姑娘，后来变了很多，并不是说那些缺点我通通改掉了。我只是……怯懦了，不敢像以前那样理直气壮，以为付出是自己的事，与别人无关，更不敢安然享受一份也许回报不了的感情。”

“我期待的讲清楚可不是这样的。不，小苒，我们是在恋爱，不是在订立契约，明确双方有多少义务，有多少权利，付出多少，收回多少。我喜欢你，现在听到你也喜欢跟我在一起，我很高兴。如果有一天，我不满足于你始终不清楚爱不爱我，我会告诉你。”

他的声音清晰，条理明确，任苒再度觉得辞穷，她只能说：“那好，君培，我不知道关于我的过去，我该说些什么才算是讲清楚了。或者这样吧，你觉得有疑问的不妨问我，我尽量坦白回答。”

这个提议让田君培哭笑不得，“等到你愿意跟我分享你的过去，我会很开心。可是我不打算跟你玩这种问答游戏，这不是分享，而是坦白交代，我不需要。我唯一的疑问是，你想跟我继续下去吗？”

任苒长久沉默着，就在田君培几乎已经忍耐不住的时候，她投入了他怀中，将脸紧紧贴在他胸前，轻声说：“君培，我很矛盾，怕自己这样太自私了。”

这仍然不是田君培希望听到的答案，可是抱着她，他想他差不多别无选择。

隔天一大早，任苒便提了简单的行李去会务组报道。她被分派参与接待，国内外各路嘉宾开始陆续过来，她从会务中心领取名单，马上跟随司机奔赴机场，举着姓名牌接机，将他们送上车带回宾馆安顿好，然后几乎毫不停顿地再度出发，当天接完最后一趟晚点的航班，回到宾馆已经是午夜时分了，她累得精疲力竭，只草草洗个澡，倒头便睡着了。

第二天的工作仍然如此，嘉宾来得更集中，每个人都忙得脚不沾地，来去匆匆。拿到当天的接待名单后，任苒很是意外，排在第三位的居然是她在澳大利亚Monash大学学习金融投资学时师从的教授亨特先生。当身材高大魁梧的亨特从到达口走出来时，也马上认出了她。

“Renee亲爱的，在这里见到过去的学生，真是一个意外惊喜。”

她拥抱他，“亨特先生，你越来越年轻了，”这倒不是一句客套话，眼前的亨特晒得黝黑，更重要的是没有了教她时那略为臃肿的大肚皮，看上去十分健康，“欢迎到中国来。”

上车以后，她跟亨特先生坐在一起。他告诉她，现在澳洲与亚洲的经济联系日益紧密，他两年前便开始主持一个中国当代金融发展研究项目，经常会到中国来，不过还是头一次到这个城市。她介绍沿途风物，他听得饶有兴致。她把他送到宾馆，安排好房间，抱歉地说还有接机任务，现在不能陪他叙旧，又马上动身去了机场。

到晚上她接来自美国的两位银行家，到达大堂做入住登记时，突然有人叫她的名字：“任小姐，你好。”

她回头一看，吕唯微正站在离她不远的地方，一身休闲的打扮，笑盈盈看着她。她想这论坛研讨的主题是金融与汇率，想不到身为国际贸易专家的吕唯微也会参加，只能说人生何处不相逢了。

“你好，吕博士，欢迎过来开会。”

“没想到在这里遇上，任小姐在这边做志愿者服务吗？辛苦了。”

任苒有些汗颜：“我是兼职工作人员，有报酬的，不算志愿者。不好意思，吕博士，我失陪一下，送两位客人上去。”

到第三天，论坛正式开始，任苒才有余暇到后排就坐，简短的开幕式结束后，她头次看到了那位诺贝尔经济学奖得主登台亮相，陪同的正是吕唯微。主持人介绍，吕唯微是知名国际贸易专家，目前在一个政策研究中心任职，此次正是她促成了诺贝尔奖得主的访华行程。

吕唯微穿着香奈尔的经典款套装，讲一口极其流利的英语，中英文切换自如，基本取代了主持人，并且担任了随后演讲的同声传译。全场听众鸦雀无声，听得十分专注。

几个和任苒一起过来担任翻译的工作人员大为倾倒，中间休息时都在议论吕唯微，一致认为她是他们见过的最有气质、最具风度的知识女性。

诺贝尔奖得主的行程自然安排得十分紧凑，演讲结束后，吕唯微便陪他离开，进行接下来的访问。

论坛第一天安排的全是来自不同国度的学者、银行家和金融界专业人士的演讲，担任同声传译的都是资深翻译。任苒相对轻松一些。接下来分组研讨，她就必须开始与一个搭档一起担任小组交流的翻译。

最初她颇为紧张，一场研讨下来，却也摸出了一点窍门，能够一边用笔记下重点一边翻译，加上她有专业背景，对金融内容比其他人更熟悉一些，很快进入角色，负责监察整个翻译工作的蒋老师对她的表现颇为嘉许，特别安排她担任了两次记者采访的翻译，并参与陪同几个嘉宾在不同地方的参观交流活动。

田君培打来电话时，任苒多半都还在忙碌，只能说上几句就匆匆挂断。他只得说：“小刘介绍的这是什么工作啊，吃饭时间你没闲着，睡觉时间你也没休息。”

“嘉宾太多，人手不够，大家全这么忙，好在快结束了。要一直这样，可真顶不住了。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。