手机浏览器扫描二维码访问
四川方言非常丰富,用词用语很多,在不同的场合、语境,再加各种不同的表情和手势,说出、表达的四川方言意思各不相同,内涵相当丰富和广阔。这里集录的是四川区域最常用的方言,共分两部分,一部分是可用普通话解释或替换的,第二部分是只可意会不可言传,但大家一说就懂,并晓得意思和含义的词汇。
(一)意思比较明确,能明白方言意思的词句(前为四川话,后为普通话)
、四字句:
先人板板:祖先
逗猫惹祸:惹事生非
拍巴巴掌:鼓掌
叉头扫把:竹枝扫帚
清早巴晨:清晨
盐老鼠儿:蝙蝠
推屎扒儿:屎克郎
花姑娘儿:七星瓢虫
板板眼儿:主意
西洋景儿:稀奇
假巴意思:假情假意
哈不溜秋:很傻
吊二郎当:很不正经
、三字句:
冒皮皮:吹牛
哈戳戳:很傻
捡耙和:捡便宜
捡相因:捡便宜
飞叉叉:很快
扒儿哥:小偷
棒老二:强盗
偷倌儿:小偷
罪娃子:贼
打牙祭:吃肉
哈板儿:傻瓜
晒勒及:哪里去
万后天:第三天
颈根儿:脖子
屋头个:爱人
灰毛儿:豆腐
灶门千:灶前面
俩爷子:父子
哥老倌:哥哥
新姑娘:新娘
扯活闪:闪电
偏东雨:阵雨
呼炭儿:木炭
旮旯头:角落
筛筛儿:筛子
巴壁虎:壁虎
偷油婆:蟑螂
亮火虫:萤火虫
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
到时候,我还能去上学吗?说到这,六子不好意思的挠了挠头,露出朴实憨厚的笑容,呵呵…就算不能去上学。我也想去学校看看。...
直到未婚夫顾泽言在订婚当天同人私奔,被抛下的纪柚才幡然醒悟,真心未必能换得真心。她看向那个一直默默在她身后的男人。顾南霆觉得自己已经习惯了黑暗,但纪柚给了他一束...
这里是姜雪穿越嫁给战神王爷,给他解毒,从相敬如宾,到她走到哪战王就跟到哪里。利用医术和空间帮助战王横扫一切阴谋诡计。...
...