8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第1051章 天子身边的金牌翻译（第1页）

望着近在咫尺的甘露殿殿门，慕容顺隐约中，看到里面的龙榻御座上，坐着一个身穿龙袍蓄着短须的中年男子，知晓那便是大唐皇帝李世民，一时间，心中忐忑起来。

程俊先走入殿内，对着龙榻御座上的李世民拱手道：

“陛下，臣将吐谷浑使臣慕容顺带来了。”

“进来吧。”殿内响起威严声音。

程俊来到慕容顺身边，面带笑容，摊开手掌对着殿内，“殿下请。”

慕容顺先对着程俊拱了拱手，随即深吸了口气，大步走入甘露殿内，看着坐在龙榻御座上，比他只大了几岁的李世民，躬身作揖行了一礼，“吐谷浑慕容顺，拜见大唐皇帝陛下。”

李世民微微颔首，“外使不必多礼，平身吧。”

“谢陛下。”

慕容顺方才站直身子。

李世民一边打量着慕容顺，一边暗暗思索，该怎么表现，才能既不失威仪，也不浮夸，又不含蓄，还能让对方知晓自己的用意，沉思片刻，决定先夸赞他几句，说道：

“慕容顺，你很不错。”

说完，他酝酿着措辞，就听程俊的声音在旁边响起：

“慕容殿下，我们陛下的意思是，他听了你的事迹，夸赞你年少有为，是个栋梁之才。”

慕容顺赶忙拱手道：“皇帝陛下谬赞，外使不敢当。”

李世民瞅了一眼程俊，搁这当译语人呢？

关键是，慕容顺说的是唐语！

他听得懂。

慕容顺此时心中也很纳闷，不是唐语交流吗，还用得着翻译？

李世民没有多想，看着慕容顺，接着说道：“吐谷浑是个好地方，你在那边，过得如何？”

慕容顺犹豫了一下，正想着该怎么回答。

这时，程俊的声音响彻殿内：“陛下，他在说，他过的不太好。”

李世民微微挑眉，你这还带给他翻译？

慕容顺本想说自己过的挺好，但见程俊说了，便将话咽了回去，他相信程俊这样说，是在帮他。

李世民叹了口气。

程俊看向慕容顺，肃然说道：“我们陛下说，你爹真不是个东西。”

“......”

甘露殿内，霎时寂静无声。

李世民、慕容顺同时盯视着程俊。

是这么翻译吗？

程俊神色平静，仿佛一个无情的翻译机器。

慕容顺望向李世民，见对方没有反驳，显然是觉得程俊的翻译很是妥当，思索片刻，觉得有必要反驳一下，正色道：“其实我父亲还不至此。”

程俊转头望向李世民，“陛下，他说他父亲还算个东西。”

“......”

殿内再次寂静无声。

看着慕容顺沉默不语模样，李世民抬起手掌，抚着胡须，缓缓说道：

“朕的儿子，若是有你这般经历，在大唐，将万人敬仰。”

程俊望向慕容顺，“我们陛下问你，你愿意当他的儿子吗？”

慕容顺闻言一呆。

李世民面部肌肉抽搐了几下，但并没有多说什么，望着慕容顺，看他的反应。

慕容顺回过神，随即看向了程俊。

程俊则望向李世民，“陛下，他问您是真的还是在开玩笑？”

李世民嗯了一声，正要说话。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。