手机浏览器扫描二维码访问
第14章
夏宁倒了一杯水,放在周俊民的桌子上。
桌子上放着一篇英语短文。
字体写得非常漂亮,让人忍不住多看两眼,这一看就让夏宁产生了兴趣,她伸手拿了起来,看得津津有味。
周俊民刚喝了一口水,就发觉她的嘴角往上扬,像是在笑。
这篇短文实际上就是一个笑话,但,她看得懂吗?
下一秒,夏宁突然噗哧就笑出声。
那是因为这个笑话真的好笑。
周俊民的眉头轻轻一扬,问道:“看见什么了?这么好笑?”
夏宁眼睛还看着笑话,回答道:“这些笑话是你自己写的吗?”
周俊民:“嗯,无聊的消遣,你看得出,这是笑话?”
夏宁点了点头。
虽然她现在穿成一个13岁的小女孩,但她并不想隐藏自己的某些技能。
周俊民好奇地问道:“你看出来写的是什么?”
夏宁:“小杰克跟他爸爸说想看电视,但是他爸爸跟他说停电了,杰克就说:那我们就点蜡烛看吧。”
说完,她浅浅地笑了起来。
这种笑容,无关她这个三十几岁的灵魂,而是好久没有这么放松的看一个笑话了。
电视机现在在国内才刚刚出炉没多久,村里只两户人家有电视机,周俊民家就有一台,是他爸爸娶胡秀枝的时候买的。
这个笑话,事实上是从赵敏那里得来的灵感。
那一天,赵敏也说出了同样没脑子的一句话,所以周俊民刚刚背完英语,就直接写成一则小笑话。
下面还有另外一则笑话,为了验证夏宁是真的看得懂还是偶然的,他又问道:“那下面那个写的是什么?”
夏宁:“下面也是一则笑话,老师问同学们,渔网是用什么做出来的,而小红回答说,是用绳子把许多小孔给拴在了一起,才形成的渔网!”
翻译得非常正确!
他看着夏宁,夏宁现在才13岁,在她被领到周家来之前,她辍学在家里,事实上,她就是一个四年级的学生,而小学是没有英语教学的,她怎么会英语?而且还这么熟悉?
周俊民问道:“你怎么会英语的?”
夏宁直接说道:“我只是家庭惨遭变故,我个人的智力和智商没有问题,我爸爸也会英语。”
这点倒是真的,听村里人说,夏宁的父亲会说一些外语,不过他从未亲耳听说过。
倒是夏宁,如果这么小就懂得英语,是一件好事。
周俊民:“那你能够也用同样的方式写一篇短篇的笑话吗?”
夏宁想了想,她要让周俊民相信她说的话,总得有一点让人信服的东西。
夏宁:“那我就这样说吧。”
周俊民点点头。
夏宁:“jieaskedhismotherfortwots.
Man:Whatdidyoudowiththemoerday?"
jie:Igaveittoapooroldwoman.
Man:Yoodboy,Butwhyareyousoiheoldwoman?
jie::Sheistheohedy。”
说到了这里,她的眼睛眨了一下问周俊民:“怎么样?说得还行吗?”
周俊民听出来了,这个女孩说得非常标准,她讲述的笑话是说陈杰跟妈妈要了两分钱去买糖果,结果妈妈误会了。
主要不是这则笑话,而是夏宁能够说出流利的英语。
“你的英语能力很好。”
夏宁点头:“这不重要,我有件事要告诉你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
重生虐渣爽文前世宋暖被父母洗脑嫁给家暴男,挨打就像呼吸一样简单。宋暖实在受不了二十多年如一日的折磨,跑回娘家想要离婚。不料,父母为了自己利益不仅不让她离婚,还直接打死了她。在宋暖的撺掇下,不仅父亲变成了家暴男,母亲想要离婚。离婚?是不可能离婚的,得好好体验家暴的滋味,当然她前世渣男老公也不能错过如火如荼的家...
...
笔下的关键人物,精彩桥段值得一看霜月本是青蛇一脉,两百年前她的双亲死后,临终之时将她托付给了挚友霁清。霁清怜惜她年幼,将她收入自己门下,亲自照料。儿时霜月对霁清心存感激且敬重他,可渐渐的那份敬重之心变成了爱慕。生出这种情绪的时候,霜月第一反应是感到羞愧,她怎能爱上自己的师尊?可正当她打算将这份爱慕掩埋于心的时候,却恍然发现霁清对她似乎有所不同。在她及笄那年,霁清自损三百年修为,在她的贴身玉佩中放入一丝分神,只为佑她平安。霁清是九尾灵狐,霜月甚至还可以让他化作原形,然后扑进他的尾巴里撒娇。数年的暧昧下,霜月本以为和霁清之间只差捅破那层窗户纸,直到岳云俏出现了。她慌了...
1988年。黎阿姨,我打算和黎笙雪离婚了,到时候我会叫她去找部队领导打离婚报告。贺君骁坐在黎母墓碑前,拿出一只行军水壶,往地上洒了些酒。他红着眼眶,平静的声音里带了一丝颤抖。...
殿下,六公主已经回宫了,现在已经在和亲队伍中做准备出发去北疆。什么!我急匆匆赶回去,正碰上和亲前的践行宴。宴会上,二皇兄看着我意味不明地轻笑。皇妹来的可真是及时,宴会马上就要开始。我轻喘着气,去看那端坐着的李笙歌,她一身月白衣裙,面色清清冷冷地端着酒盏。我向她投去目光,可她却只是冷冷一瞥,就收回了视线。怎么回事?她是不是生气了?可是不是她自己拉着我的手推她下去的吗?也不知道她现在这个样子有没有继承到上一世的武功和幽云卫。一整个宴会,我都在找机会和李笙歌谈话,可是她就是不肯理我。我郁闷至极,酒一杯接着一杯下肚。明就要启程,为什么不肯理我,不和我说话?迷迷蒙蒙之间,我撇下侍女独自来到后花园吹风醒酒。微凉的夜风一吹,酒意瞬间...
巡盐御史林家多年不孕的主母贾敏生了一对双胞胎,上辈子身为护国战神的林默涵穿成了女婴,本打算修身养性,安享这平平无奇的富贵荣华。然而一道圣旨下来,皇上竟把她赐给了当朝太子胤礽为太子妃!...