8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第421章 新项目（第3页）

这更像是用好莱坞式的个人英雄主义精神去解读中国传统的天人合一，哲学阐述太表面化。

但陈家华却觉得这些人太吹毛求疵。

要知道《功夫熊猫》不是一部华语动画电影，而是一部好莱坞动画电影。

你想要好莱坞来制作一部能够深刻表达中国哲学的电影？

还想要要求他们能够严谨地按照时间线来呈现电影中的各种华夏元素？

简直是想多了。

有时候陈家华真的很难理解他们这个群体。

当一些好莱坞电影出现丁点华夏元素的时候，他们似乎会感到非常骄傲，大吹特吹。

而当出现《功夫熊猫》这种充满浓郁华夏元素的电影时，

他们又指手画脚以更严格的文化审视，去寻找电影里的缺陷和不足之处。

但就是因为《功夫熊猫》的这些缺陷，才让阿宝这只熊猫能够跨越文化障碍，被全世界的人喜爱。

也才能够让这部电影在全球爆火。

如果你在电影里面讲述太深入的中国哲学，并将阿宝塑造成一个中国式的大侠，

那这部电影肯定也在海外火不了，甚至在内地也同样难火起来，因为这种类型的主角国内观众看得太多了。

《功夫熊猫》的故事内核，本质上还是一个非常典型的美国梦故事：

一个小人物通过个人努力和抓住机遇，最终实现了自我价值，成为了英雄。

但不得不承认，这种价值观非常具有普世性。

尽管我们中国式的主流价值观更讲究集体和牺牲，但这种道德标准太高了，很多人都做不到。

人都是有私心的，而且相信绝大部分国人同样有那种个人英雄梦。

从网文的流行趋势就能看出，那种太圣母的主角往往不讨喜。

而那种在不故意害人的情况，自私、将自己和家人看得比天下人还要重要的的主角反而更受读者欢迎。

所以《功夫熊猫》才在中国同样很火。

这固然有当时好莱坞电影的滤镜，但其故事同样吸引内地观众也是重要原因。

而且陈家华觉得《功夫熊猫》对中国文化的呈现已经很出色了，对中国传统文化的传播也算是非常成功。

在陈家华看来，对海外传播中国传统文化不是将中国哲学思想装进海外观众的脑子里。

正如你想要从别人口袋里掏钱，是很难做到的。

更何况中西方思想文化有着天然的隔阂，人家从小接受着西方思想的教育和洗礼，

怎么可能因为几部电影就能够接受中国哲学思想？

陈家华觉得在海外传播中国传统文化，是让海外观众了解华夏的一些习俗、饮食以及精神面貌。

是要让他们了解中国，了解中国的一些基本文化，不至于因为一些不良媒体的抹黑而形成固有印象。

所以陈家华对于《功夫熊猫》的剧本压根没有多少改动。

就连让内地观众觉得无处不在的灯笼、鞭炮、庙会，展示太密集，他也没有去更改。

这反而能够加深海外观众的印象。

他唯一的改动就是没有用力过猛，因为还会拍摄续集，没有一股脑地将很多华夏元素都塞进一部电影。

而是计划慢慢地增添新东西，也让观众保持新鲜感。

后世《功夫熊猫》拍了四部就拍不下去了，一个很重要原因就是创作团队很难再找到新的、能让观众产生共鸣的文化支点。

前三部拍了几乎把最经典的中国功夫概念，拳法、太极、气功都用完了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。