8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第210章（第1页）

桌上几人都是一愣，转头看向她。

见是个年轻漂亮的女同志，赵厂长有些疑惑，吴振华则是皱了皱眉，眼底的不悦一闪而过。

“这位女同志，你有什么事吗？”赵厂长客气地问。

夏念念走到他们桌旁，先是对赵厂长点了点头，然后目光平静地看向吴振华。

“这位同志，你自称精通英语，为何很多关于机械的名词都是错误的，音也不对。”

吴振华见有人质疑他，马上变脸，目光扫过夏念念，一个死丫头片子，年纪轻轻，懂个屁，心里虽有虚，但也硬着头皮回怼。

“你一个女同志不好好回家待着，出来多管什么闲事，我看你字都不认识几个，还出来对别人评头论足了。”

他神情蔑视，天然的觉得自己高人一等。

夏念念冷笑，这年头装逼犯可真多，真是不见黄河不死心。

随即用标准的英式音清晰地重复了一遍他刚刚说的话。

她语不快，吐字清晰，一口流利地道的英语说出来，不仅赵厂长等人愣住了，连沈致远都惊讶地张大了嘴。

以前天天听家属院的人传嫂子是文盲，这会子英语说的这么溜的吗，他惊的筷子掉到了桌面上。

吴振华的脸色瞬间变得难看，一阵红一阵白。

夏念念说的那些词，他有一大半根本没听过，或者听过但根本不知道准确含义和用法。

对方的音貌似那些外国人讲的一模一样，难道这个女人真的是专业的，不，一定是瞎猫碰上死耗子。

他在山城这么多年，也没有听说过有这么年轻的女翻译，估计是死记硬背的一段就出来卖弄了。

“你……你懂什么！”

吴振华有些恼羞成怒，强撑着面子。

“我们在这里谈正事，你一个女同志插什么话？你知道谈判多复杂吗，谈判桌上各个都是老谋深算的人精，是你一个丫头片子能懂的吗。”

赵厂长也回过神，虽然惊讶于夏念念的英语水平，但看她年纪轻轻，也不知道底细心里也难免打鼓，这可不是一般的事情。

夏念念并不动气，依然语气平和。

“赵厂长，引进设备是大事，翻译准确性至关重要。

如果对方知道你们派一个半吊子过来商谈，到时候乱报价格，夸大功能，你们只能被忽悠的云里雾里。

我听吴同志的英语，基础音和常用词汇尚有待加强，直接参与重要技术谈判，能行吗。”

夏念念意味深长的看了一眼已经炸毛的吴振华，又重新把视线落到赵厂长身上，目光坦诚。

赵厂长听了夏念念的一番话，对吴振华的信任开始动摇，见他现在这副沉不住气的样子，确实比不上眼前这位女同志。

“同志，你真的懂英语。”赵厂长眼神真挚，眼神里满是欣赏。

“如果厂里确实急需翻译，或许我可以试一试。至少，在通用技术术语和合同条款方面，我能确保翻译的准确性。”

“你，试一试？”

吴振华像是听到了什么笑话。

嗤笑一声。

转向赵厂长。

“赵厂长，您可别被蒙了，一个没见识的女人，懂个屁，说不定就是会背几个单词出来唬人的！明天那可是正式场合，关系到长里前途，怎么能交给一个来历不明的人？”

赵厂长眉头紧锁，内心激烈斗争。

一方面，吴振华的表现确实让他心里有点没底。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。