8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

120130（第20页）

【你来晚了，我们歌词已经讨过一轮了，详情请看热帖——“谁来告诉我这个比伯是不是疯了？”】

NaverCafe[爱豆公共板块]：【GDJB合作曲鉴赏！谁来告诉我这个比伯是不是疯了？】

【贴主】

前排预警，本贴主要是歌词鉴赏，MV鉴赏请绕行，一起来看看这俩小子歌词写得有多夸张露骨吧！

首先是GD的这一段。

“I’mtwenty-threenow，stillfitmyhead.”（我现在23，皇冠还刚好适合我）

“You‘reseventeen，puppylovenotdead，stillbegging’neversaynever‘instead.”（你现在17，还在玩幼稚的初恋，还在求人家“永远别说永远”）

皇冠明显就是一语双关了，既指自己是“王”，也是在呼应Bigbang的标志之一皇冠灯。

但是前段时间Coldy过生日的时候发了一张X拍的Kkul戴皇冠的照片呢，是不是在回应挑衅就不知道了，但我觉得应该有他也想跟Kkul一样当Coldy小狗的意思吧。（笑）（笑）

17就是指比伯的年龄，你们鸡涌欧巴真的很缺德，“初恋”不用“Firstlove”，而是用“Puppylove”，嘲讽意味拉满有没有，而且用的是“Notdead”还没死这样刻薄的词语，只能说不愧是rapper，对合作对象也不留情面啊！

这一句的关键就是“比伯的年龄”和“初恋”，应该是在对应比伯大热单曲《Baby》那段超级火的rap，开头第一句就是“WhenIwasthirteenIhadmyfirstlove”，当时比伯自己cover了这段rap的视频在油管上超级火，好像是去年油管年度视频播放量前几，全网都在模仿。

此时你龙的有梗已经初现端倪，但还只是开胃小菜，请看后面“stillbegging’neversaynever‘instead.”，《Neversaynever》也是比伯的热门单曲了，给电影《功夫梦》制作的主题曲。

孩子们我来介绍一下《功夫梦》这部电影，你就会知道这一句歌词远没有看上去这么简单，这部电影翻拍自1984年的经典电影《龙威小子》，讲述的是一个叫德瑞·帕克的12岁美国男孩，因为母亲工作调动，他们从底特律搬到了北京，男孩遇到了成龙饰演的一位功夫大师，经过刻苦训练，德瑞终于站上了武术大赛的擂台，功夫大师也在教德瑞的过程中走出了丧妻丧子的伤痛。

划重点，《龙威小子》的“龙”，还有从美国来到“中国的北京”！

请大声告诉我，谁是中国人？除了成龙还有哪一位是中国人？还是GD非常熟悉的！

是不是只有C开头的那一位大美女了！美女现在好像还在美国拍戏哦，又对应上了呢！

“Voiceiscute，that’swhyshecallyou‘Baby’。”（声音很可爱，怪不得她喊你宝贝）

“Youhandherroses，‘Thanks，son.’That‘scrazy.”（可你送她玫瑰，她却说’谢谢儿子‘，真是疯狂）

这一段更直白了，主要是cue比伯的《Baby》，且在此基础上进行嘲讽，大概意思应该是比伯看起来的确是“baby”，就算送心上人玫瑰也只会被当成可爱的儿子对待，一句“That’scrazy”幸灾乐祸意味拉满了，我都能想象到GD的笑声。

但说实话我觉得款鸡涌你也没资格说这句话，你看起来也很幼啊，妈妈粉姐姐粉数量丝毫不逊色于比伯好不好。

记住这个“She”，结合MV来看应该一下就明白了，是他们两个都共同喜欢的一个女孩，他们俩这是属于情敌互骂，所以毫不留情，同时还要夸一夸自己，因为要给心上人开屏嘛！

“Myrapsturnheron，andyousmileslow，thatstheonlythingyoutrol.”（我的说唱撩起她的欲望，你只会慢镜头微笑，那是你唯一能控制的东西）

“Justwannanevergrowup？Thatdon‘tworkinthisworld.Sogohomeanddrinkyourmilk，brat！”（你说永远不想长大？这个世界不吃这套，所以回家喝奶去吧，小鬼！）

成年人有成年人的歌词写法，你看这个“Turnheron”多么嚣张！直接就是“我让她动情”的意思了，欧巴你着实有点下流了，注意一下人家比伯还是未成年好不好？

后面的“Smileslow”也是在cue比伯经典的梗了，标志性的“斜刘海＋露齿笑”是比伯的金字招牌，配上深情款款的眼神和慢动作柔光，成为了公认的“少女杀手”，但也有很多人抨击这就像个固定公式，说比伯像是包装出来的商品。

同时比伯也有一首歌叫做《Usmile》，应该还是一语双关。

后面的“不想长大”是在呼应前面的“Puppy”和“Baby”，然后就是继续放狠话，让比伯从“Baby”变成“Brat”也是一种藐视。

而且这一句把“Just”和“Bart”首尾相连的话其实就是“JB”，算是一句藏头。

我们再来看比伯这一段，这才是重量级。

“You’retwenty-three，stillactlikeyou‘relost.”（你二十三了，还一副迷茫的样子）

“Bleagyourhaireverymonth，betterslowdownbeforeitallfallsout.”（每个月漂头发，慢点吧，小心人还没老，头发先掉光了）

一上来当然还是攻击性拉满的diss，但是比伯也太人才了，我看了制作列表rap应该是他自己写的，作词就他们俩的名字，这一句“小心头发掉光了”真的爆笑啊啊啊，我们欧巴漂头发确实勤快了一点，但是也不至于每个月都漂啦，但欧巴确实要注意一下头发管理。

你们两个真的很好笑，互相攻击对方的年龄攻击得不知天地为何物了，但更加重量级的还是下面这一句。

“Rentingtheglory，’taffordthefrost.”（租来的荣耀，抵挡不住寒意）

我知道你们想听我唠什么，但别这么着急，你们先看前三句的句尾“Lost”“out”“Frost”，发现什么没有？“Lost”和“Forst”才是押韵的，也就是说中间漂头发这一句可能是后来加上去的，删掉才是原版。

连起来的话就是“你二十三了，还这样迷茫，租来的荣耀，抵挡不住寒意”，后面这句话其实是在表达GD迷茫的原因，为什么迷茫？因为寒意（×），因为荣耀是租来的，不是他真实拥有的。

所以这份荣耀也跟纸一样薄，严寒袭来，他完全抵御不住，换个说法也可以是——无法抗拒？

“荣耀”显然是呼应之前GD说的还适合自己的“皇冠”，热知识，荣耀“Gl开头，皇冠“”是“C”开头，翻译一下也就是“G”呼应“C”。

我看到有人说比伯用“Frost”来表达寒意，而不直接用“TheCold”还是不够big胆，其实你们还是想的太浅了，这个“C”开头第一句就已经出现了啊朋友们！

用“Frost”反而有一种欲盖弥彰、半露不露的感觉，这就是比伯这坏小子故意设计的，如果他不了解Coldy我可以很有底气地说这就是一句普通的歌词，没有暗示Coldy，但他偏偏是Coldy的好朋友，这说不是故意的谁信啊？

果然欧美乐坛就是开放，人家贴脸程度领先我们几个level，什么都敢写！

还有人可能说我在过度解读，什么“glory”和“”只是凑巧而已，但是不好意思，GD可是会特意用“Just”和“Brat”来藏头比伯名字的词作者哦，这绝对不是巧合！

综上所诉，就可以推到出一个新的公式，为什么GD23岁还在迷茫呢？是因为Coldy。

借来的荣耀指向的是“Coldy”，就算皇冠借来戴一两天，Coldy也永远不是他的，他本人无法抵挡寒潮，只会沉浸其中，但寒意是虚无缥缈的像是冷空气一样的存在，他就算想去抓，也是抓不住的。

孩子们GC的绝美be虐恋已经飘洋过海传到阿美莉卡了！

“Igottheworldscreamingjustmyfirstname.”（全世界只喊我的第一个名字就已经在尖叫）

“Youwonamesjusttowintheplay.”（而你需要两个名字才能赢下这场游戏）

这两句很好理解，比伯就只有一个Justinbieber的名字嘛，GD有一个本名权至龙，还有一个艺名G-Dragon，非常小孩子气的炫耀呢。

但聪明的朋友们已经看出来了，“Wintheplay”和“name”组合在一起不就是指的《Wintheplay，notthename》吗？GD可是这个节目的首期特别导师哦！

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。