8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第30章 彩蛋二(第1页)

第30章彩蛋二

我开始写的时候:“这次坚决不为簧文去考据!我要写纯纯的肉!再考据我就是狗!”

现在的我:“汪。”

舍兰的原型参考暂且不能说,等写到那个部分会讲的。

迦檀在印度历史上真实参考的帝王有两个,一是阿育王,二是阿克巴大帝。

阿育王在位期间命国内学者编纂了一本《政事论》,为後世留下了关于孔雀王朝的宝贵文字记录。印度古代王朝的考古资料不多,《政事论》非常难能可贵。这本书中提到过君王如何获知舆论与民意,调查与控制官员,就是通过密探,密探当中包括了很多妓女。

(《阿育王——一部孔雀王国史》,文森特.亚瑟.史密斯,华文出版社)

阿克巴大帝是印度末代王朝莫卧儿帝国第三代君主,这个家族是突厥化的帖木儿王朝的末裔,信仰伊斯兰教。阿克巴大帝是个文盲(突厥皇帝很多都是),但是他对宗教和民俗都非常宽容,取消宗教税,允许人民信仰自由。他取消童婚,禁止寡妇自焚。

“孔雀御座”就是莫卧儿帝国货真价实的御座,後来在末代王朝崩溃时不知所终,传说是被人拆分盗卖了,没有任何图形留世。“天穹御座”虽然是我瞎编的,但莫卧儿皇帝是真的有带穹顶的御座,顶部是非常清真风格的圆形穹顶。改天可以把画像发上来大家看看,就是那个风格太细密画了,不像古印度。

我们现在所看见的印度人的穿着打扮与建筑风格,实际上都因为莫卧儿王朝,带有强烈的突厥化色彩。比如男人包头巾,对襟袍和直筒裤,蓄浓须,这种打扮和古印度截然不同。

本文文因为有浓重的神话色彩,所以人的衣着打扮等等,其实偏向犍陀罗风格,如果有读者想代个脸,那麽就是犍陀罗造像。高大丶肌肉饱满丶线条流畅丶脸部线条丰润又锐利——不是莫卧儿王朝时期的细密画风格。

迦檀的设定,来自于泛佛教大杂烩。印度佛教丶藏传佛教丶汉传佛教,三者有很大区别,望周知。迦檀转世丶人皮鼓典型是密宗风格,甚至迦檀那的设定也有点像明王明妃。当然,区别还是很大的,“蹈火”的设定取材自《罗摩衍那》,奚多为了证明自己的贞洁,投火自明。但迦檀死後化为宝石,就是佛教的舍利子设定了。

当然咱们这个不需要金瓶掣签,也就是纯靠抽签决定灵童,迦檀转世还能创收(火山喷宝石),多酷炫——所以你说财政赤字可不可以通过弑主解决?

虽然设定上参考了一些藏密,但是这里面的习俗风貌穿着打扮等等,是按照犍陀罗风格来写的(犍,读“间”)。想了解健陀罗风格,可以去看一个央视纪录片叫《永远的犍陀罗》,B站就有。

(顺便说,毡,读“毡”,毡檀是一种白檀)

“因吉罗”的设定,是古印度十六雄国时期,加上大量私设。“剑浮沙”就是这十六雄国之一,Kamboja。我觉得译者像个广东人,才会把kam音读做“剑”。一说剑浮沙即後来的柬埔寨,Cambodia。

包括“末罗地区的羯兰陀”,末罗也是这十六雄国之一。

耶柔伐楼底,伐楼底按音其实就是varratti。我一直试图把这些名字控制在三个字之内,就是怕读者眼晕,但是我们也需要一些长名字来保证咖喱味的正宗!

因为当时确实不想陷入考据的汪洋大海,所以後来读《印度古代社会史》(刘欣如,商务印书馆)时,里面讲到,古印度是没有奴隶制的,这是因为种姓制度。

古代社会,奴隶的主要来源就是战争,东西方贩奴贸易最鼎盛时期就是十字军时期。但印度的种姓制度严格限制了每个种姓的职业,战士是刹帝利,兵败後,胜方可以把他们全数杀死,但是不可让他们为奴,因为劳动是首陀罗阶层的时期。古印度十六雄(小)国彼此征战,却都遵循这种种姓制度,所以哪怕把对方灭族,也不会把他们卖做奴隶。

同时,作为劳动阶层的首陀罗人数实在太多了,所以对奴隶需求也不大。首陀罗阶层为什麽人数这麽多?因为首陀罗不需要参加战争。一位到达印度的旅行家描述,战争开外几百米,战士杀得你死我活的时候,农夫还在视若无睹地耕田。

这也确实回答了我一个非常长久的疑问。所谓古印度十六雄国,其实不止这十六个,这里面还有许多小邦国,等于是非常严重的军阀割据。

我在读到这一点以前,想象的一直是五代十六国的样子,就很疑惑,这麽混乱丶民不聊生的状态,怎麽能持续了几百年?这种状态持续那麽久印度咋还会有人类存活?现在明白了,这个割据就是刹帝利们自相残杀,占据社会主流人口的首陀罗和吠舍屁事没有,该干嘛干嘛。

所以人在了解外来文明的时候,千万不要想当然。

也是因为这一点,这篇文里其实本来有计划写种姓制度的,被我拿掉了。这样咖喱味就不够了——所以为了保证咖喱风味足够醇厚,我们要把人名起得长一点!

另一个奇怪的脑洞是,迦檀有没有肚脐。

胎生生物才有肚脐,是脐带的残留,禽类和昆虫统统没有,所以理论上应该没有肚脐。但是如果他没有肚脐,和舍兰搞了那麽多次会被注意到的,太怪了。

但是,既然迦檀是通过火山口转世,那麽他她也不应该有生殖系统。

所以这个问题我们就不要深究了!神话题材能搓大火球了,还有能从人变成狼从狼变成人的妖魔,就不要执着于肚脐了!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
开局流放,我靠空间躺赢+番外

开局流放,我靠空间躺赢+番外

开局流放,我靠空间躺赢作者芊木简介流放,空间,种田,创业,甜宠,天真无邪的玻璃厂技术员秦楚楚,带着20几个亿的储备物资穿越到大禹朝,被渣爹秦丞相嫁给了死对头韩慕晨,成了晨王妃,还要同他一起被流放到极北苦寒之地,一路上不但艰苦还凶险不断,但憨憨就是有福气,不但顺利的到达了目的地,而且还开创了一片新天地。护卫王爷,将士们的口粮不专题推荐种田文空间文在线阅读txt下载加入书架...

(综漫同人)行行重行行+番外

(综漫同人)行行重行行+番外

附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有「综漫」行行重行行作者沉沦荼靡引子她出生的时候,天空划过一颗好大的扫把星。据说当时身为女巫的姥姥极为兴奋,因为这是三千年以来最大的一颗。当那星划过窗口,她哇哇大哭突然停止,黑光中浮现出鬼魅般的笑颜。五岁的时候,她开始偷爸爸的骷髅来玩耍,同时在姥姥那里用老专题推荐综漫沉沦荼靡在线阅读txt下载加入书架...

迷津蝴蝶+番外

迷津蝴蝶+番外

迷津蝴蝶作者明开夜合文案梁家一夜落败,始作俑者正是楼问津父亲亲信,梁稚六年前初次见面,便暗自爱慕的人。为替父亲谋一条生路,梁稚上门求请楼问津,筹码是自己。梁稚与异性朋友喝酒跳舞,深夜兴尽而返。回寓所,开门却见书房里坐着数周未来探访的楼问津。楼问津睨她楼太太是不是忘了自己已经结婚。台灯打翻,黑暗里楼问津来吻专题推荐在线阅读txt下载加入书架...

南洋往事

南洋往事

辜镕X辛实超绝敏感肌残疾地主攻X漂亮小土狗文盲木匠受(不会一直残疾,也不会一直文盲)年上All处四十年代南洋背景简介辛实是福州城一家小木头厂里,很普通的一个,不识字的小匠人。哥哥跟人去暹罗淘金,三个月一封家书,拜托隔壁胡同的老童生到信便念给他听。连着大半年,辛实眼巴巴盼,没能收到信。他急了,鼓起勇气,背上包袱,决定去暹罗寻亲。漂洋过海的,却阴差阳错去到了马来亚。辛实茫然了,他吃不饱饭,生了病,还遭到了欺负。幸好他遇见了一个人,一个愿意给他一碗饭,一片屋檐的好心人。好心人是个英俊的男人,脾气非常差,有一只耳朵听不见,腿也不好使,有钱,命苦。凶巴巴的,可是他对辛实真好。辛实下定决心,要做牛做马报答这个大善人。可是大善人为什么吃他的嘴啊?他脸红了。这哥没教过啊!PS1正CPHE,副CP不一定HE。请谨慎投入感情。2本文大背景为英属马来亚,主角主要生活城市为架空,没有人物原型,请勿考究,请勿代入历史与现实。拜托拜托!请预收一下这本谢谢野马分绿CP1858682假高岭之花真穷酸受X真香傲娇攻...

陆总,太太又拿离婚协议找你签字了

陆总,太太又拿离婚协议找你签字了

结婚三年,纪舒再次见到陆津川的时候,她正在被别的男人表白。北城很大,大到他们明明在一个城市,这却是三年来见的第一面。纪舒爱了陆津川整整十年,爱到错过了见到爸爸的最后一面,爱到失去过一个孩子,这次她不想再爱了。陆津川,这是三年前你给我的离婚协议,签字吧。所有人都以为陆津川不爱纪舒,所有人都在等着他们离婚,可那位陆总却迟迟不在离婚协议上签字。后来,有人告诉陆津川在安宁寺的长明灯里有一盏灯是纪舒和她的孩子。后来,陆津川从别人口中知道因为他纪舒才错过了见到父亲的最后一面。后来,那年北城遇到了近十年来最大的暴风雪,有人看到那多情的陆大公子顶着风雪一步步从山脚爬到了山顶的安宁寺,他跪在女人面前,猩红着眼哀求,纪舒,我求你,再可怜可怜我。...

落魄少爷软又乖,疯批大佬轻声哄+番外

落魄少爷软又乖,疯批大佬轻声哄+番外

小说简介落魄少爷软又乖,疯批大佬轻声被强制爱后,反将偏执疯批训成狗作者出礼入刑文案双男主+暗恋+双洁+年上+无脑小甜饼]清冷钓系小少爷受VS宠溺大佬鬼畜攻]父母意外去世,杭淼落魄受辱。走投无路之时,曾经被他联手外人狼狈送出国的厉泊砚却以大佬之姿回国。处境变化,厉泊砚不为看他笑话,只为和他谈合作,跟我结婚,帮你逆风翻盘。本以为...

每日热搜小说推荐