8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第七百九五章 读者的脑补能力求订阅(第1页)

“具体是怎么一个情况,可能要完整的分析一遍估计又得几十万的理论。我就简单的与大家说一下全球网文市场吧。”

整理了一下语言,黄一凡对奋斗写手群里的朋友们说道:“刚开始的时候,我与大家一样,都没有想过我们的网文大家能喜欢。只是后来自从uxiaor1d论坛将我的一部玄幻小说翻译过去之后,网文出现了井喷之势……”

黄一凡不断的介绍说道:“具体的就这些,如果大家有什么问题,可以问我。”

简单的介绍了一下,奋斗写手群里一众作者都是按耐不住内心的激动,纷纷问道。

“大白,我有一个问题不知道该不该问?”

作者“三十二”第一个提问说道。

“有什么不该问,有问题直接就问嘛,大家都是朋友,就如刚才江南说的一样,我们这是要去征服歪果仁呀,不将国外的行情搞清楚,怎么去征服他们。”

“对对对,白神说的对,三十二,赶紧问,问完我还有问题呢。”

江城以南插话说道。

“那我就问了。”

见大家都这么说,三十二这才提出了自己的问题:“怎么说呢。到现在为止,关于我们的网文征服海外的事情,我仍觉得有一些太虚幻了。其中有一个问题,就像我们很多玄幻小说里面写的剑意,道,这一些术语,他们看得懂吗?如果看不懂,他们怎么会喜欢我们的小说?”

“三十二,这个问题问得好。”

黄一凡点头了一句信息。

其实关于中国网文征服世界这样的一个新闻,也有不少人直言很是不解。毕竟国家与国家的文化不一样,而东方文化相对来说比较复杂,国外读者真的可以明白网文作者写的网文吗?而如果不明白,国内的网文又要如何征服国外的读者。

这一个问题,恐怕不只是三十二,也是国内一众网文作者都需要面对的问题。

哪怕从一些新闻当中,他们有了解到国外读者对于国内网文的一些需求。但毕竟他们看的是新闻,具体的关于国外读者是一个什么情况,他们并不知道。所谓知己知彼,百战百胜。要想彻底的征服国外读者,除了要挥网文的长处之外,还得更为了解国外市场。

“其实大家不必纠结这个问题,虽然我知道,这个问题非常重要。但是,大家还是太低估了读者的脑补能力。各位,我们回想一下。当初我们看网文的时候,看到一些不明白的内容,我们会怎么样?答案就是脑补,我们自己会在脑海里面生成对于这种事物的认知。而这种认知,哪怕不需要作者介绍,我们便知道了具体是怎么回事。正如当年我们看西方奇幻类的小说一样,事实上,西方奇幻类的小说里面有很多术语我们在第一接触的时候也不知道。可是,通过我们的脑补,这里面的一切我们都已经不断的完善,形成了一个完美的故事链。”

“所以,对于国外读者能不能看懂我们写的网文这件事儿,大家不必担心。你永远无法想像,那一些读者们的领悟能力有多强。”

“原来这样。”

黄一凡一解释,三十二瞬间明白过来。

“哈哈,脑补,原来国外读者也有脑补能力。”

江南哈哈大笑。

“跟大家举一个例子吧。”

为了解释的更清楚一些,黄一凡说道:“比如修真小说里面会涉及到一些境界等级,比如,练气,辟谷,金丹,元婴,出窍,分神……这一些,具体要让他们明白这一些等级其实是一个比较复杂的事情。但是,国外读者同样能明白这一些等级的意思。不过,他们却将这一些等级换成了学徒,执业者,大师,公爵,国王,皇帝,神……”

“学徒,执业者,大师,公爵,国王,皇帝,神……我了个叉,我服了。”

“国外读者真是太6了。”

此时,奋斗写手群一片欢呼。或许国外读者的理解能力与真正的等级有一定的距离,但他们通过自己的逻辑能力,却是构思了另一套百家完善的等级系统。于是,带着这样的脑补,后面的一系列剧情也就完全不存在问题。

“其实白神的意思就是说,国外读者与国内读者其实没有什么不同,大家不必担心。”

作者“葆星”也跟着说道:“不过,白神,虽然国外读者的脑补能力很强,但是,在具体的关于小说类型上面,我想,他们应该有更容易接受的作品吧。”

“的确如此。”

黄一凡朝着“葆星”竖了一个大拇指。

职业作家就是职业作家,他们除了能写出一系列构思巧妙的作品之外,对于市场的洞察能力也不是一些新人作者所能够相比的。虽然刚才黄一凡有说过,国外读者完全可以理解国内网文作者写的小说。但是,在这么多类型里面,国外读者同样有更容易接受的类型。

黄一凡说道:“比如,玄幻体裁的小说就是最容易被国外读者接受的类型。因为这种类型都是完全幻想的作品,读者对于这一类作品有着天生的优势。特别是西方奇幻类的作品,里面的内容与文化与西方欧美更为的接近,所以他们也更为的接受。但是,反之像都市生活类的作品。因为现实文化的冲突,所以国外读者并不是很喜欢。所以,这方面大家在写作的时候可以多考虑一下。毕竟,我们写小说不能埋头光写,还得考虑整个市场环境。”

“另外,国外读者对于比较有个性的主角也很感兴趣。特别是喜欢冷酷的类型,杀伐果断一些,最好不要做圣母婊。当然,对于主角开后宫,种马,一众国外读者也非常有兴趣。还有穿越重生,废柴逆袭流也是他们搜索的关键词。此外我还强调一点,关于小说写作的套路,虽然国内读者已然厌倦。但在国外读者来说,他们还是挺喜欢套路的。毕竟他们是第一次接触网文,对于套路完全没有抵抗力。但是,我们也可以预见,未来国外读者的口味也会跟着我们国内读者一样,不断的进行改变。所以,我们在写作的时候也应该看到市场的变化,不要太过于死板。”

群里众人一边问,黄一凡也不断的解释。

别小看群里就是这么一讨论,恐怕连黄一凡也不知道。今天他在群里与大家分享的一些信息,若干年后,奋斗写手群里有相当一部分的作者,却是也跟着黄一凡一样,走出了国门,进入了无比辽阔的国际市场之例。有几位,像三十二,江南,还在若干年之后,成为了国际顶尖畅销小说作家,风光无限。

===

ps:兄弟们,本书即将要结尾啦,小白弱弱的喊一声,大家能在最后这么些天的时候,支持一下正版吗?未完待续。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
校霸B变O后,撩得偏执A失控了+番外

校霸B变O后,撩得偏执A失控了+番外

小说简介校霸B变O后,撩得偏执A失控了作者蔚蓝山屿简介ABO甜宠双强he大学校园主角成年傲娇校霸小少爷x腹黑假正经alpha作为晋大知名校霸的沈星言,从小就倒霉,喝水塞牙,走路摔倒,身上大大小小的病愣是不断。他仗着自己是beta就爱追人,追到手后一天不到就分手,全校甚至都掀起了关于沈星言跟谁在一起能超过一天的赌风。季江野是季...

秦陌顾时雨

秦陌顾时雨

秦陌结婚前跟我说AA制。我恋爱脑上头同意了。后来爱消磨没了。但他却让我给他生孩子。我微微一笑,好啊。然后跟他算了一下从生孩子到坐月子的花费再加上我的误工费。这些也要AA。哦,还有,我生的孩子不一定姓秦。那是另外的价钱。1当我拖着疲累的身体回到家的时候,厨房传来饭香。但我知道,这饭没做我的。一周前婆婆来城里小住,她刚来那天阴阳怪气指责我说你怎么不做秦陌的饭?就没见过你这样的媳妇儿!我没理她,顺便把给她做的饭也放到了冰箱留着当第二天早饭吃。她骂骂咧咧地还想追着我进卧室说。我砰的一声把她关门外了。世界终于清净了。当秦陌回到家跟他妈解释完我们是AA制之后,他妈终于不说我了。然后第二天就开始盯着我,生怕我多占了他儿子的便宜。今天我在公司加...

白月光拐跑了小替身

白月光拐跑了小替身

鹿祈性格好脾气软,二十几年就发过一次脾气,就这一次,一脚把前男友送进了医院。因为前男友有个白月光,求而不得,把他当做替身。据说白月光温柔良善,连名字都透着玛丽苏小白花似的柔软,鹿祈和他有八分像,脸像三分,脾气像了五分。直到鹿祈真的见到传说中的白月光。那男人坐在光影相交处,侧颜俊美,身形高大挺拔,长腿交叠,黑衬衫领口开了两个扣子,垂落的额发遮住眉眼,抬眼看过来时,狭长的眼睛像狐狸,眼底潋滟着酒吧里缭乱的光影。鹿祈犹豫了很久,趁渣男去洗手间,小心的走过去提醒他,刚才喝的酒水可能有问题。白月光撑着下巴轻笑,勾人的眼睛上下打量鹿祈,是吗?他在酒里动手脚了?鹿祈眨巴眼睛,觉得他们一点都不像,渣男恐怕有眼疾。白月光径直走向渣男,鹿祈发现白月光甚至比渣男还高了半个头,然后那传说中柔弱不能自保的白月光长腿一抬,一脚踹在了渣男腰上,直接把人踹飞出去。嗯,鹿祈想,他们还是有相似的地方的,比如说,踹渣男的位置都一样。少年时,慕南乔为自保把自己伪装成一只小白兔。他装温和,装善良,装柔软。他冷眼旁观,看着某个傻逼用卑劣的手段接近套着伪装的他,那傻逼还自以为深情。世上怎么可能有这样纯粹灵魂呢?结果傻逼真找到了。还把这人送到了慕南乔眼前。不过不是小兔子,是头小鹿,眸光澄澈,生气时也会发脾气,会用小鹿角拱人。太可爱了,慕南乔舌尖掠过犬齿,想把小鹿叼回狐狸窝里。小替身受×白月光攻食用指南1双c,读者老爷们看好是软萌类型的受,不是强强哦2攻受长得不像,渣男眼瞎...

时呦陆怀轻+

时呦陆怀轻+

敢教坏她的哥哥去骑摩托车?还害他受伤?第一次初遇,她带着怨气,势要跟他理论,最后却发现是误会一场。误会了不要紧,从此身边多了一个大哥哥,不仅人长得帅,还是个摩托GP赛的冠军大神。人人都羡慕她,哥哥长得帅也就算了,偏偏哥哥的兄弟长得也这么帅。她却不以为然羡慕?给你要不要?他会给她买草莓哄她开心,会给她弄棒棒糖花束,会为她撑腰,会在无人的角落将她困在怀中。她说天冷了,这是你的报酬,回去吧。他却紧紧握着她的手冷吗?不觉得啊!肥水不流外人田,他兄弟的妹妹,自己...

妻女惨死后,渣王爷一夜白了头

妻女惨死后,渣王爷一夜白了头

沈慕兮陪顾时熬过了最艰难的七年,却在回京后死在了他小青梅的手里,一开始他还以为是她在作妖引起他的注意。后来,看到沈慕兮跟女儿的尸体,顾时一夜白了头。沈慕兮一觉醒来重生在邻国与太子有婚约的侍郎千金身上。一朝出使北宸,顾时一眼认出了她。红着眼眶颤抖着身子上前向她见礼,见过太子妃。...

每日热搜小说推荐