8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 四位诗人九支粉笔(第1页)

&esp;&esp;姬年起身走向身后悬挂在墙面上的四面黑板,左手握着粉笔,右手拿起黑板擦,边擦黑板上欢迎语的同时边说起法语,随之极富感染力的法语在教室中响起。

&esp;&esp;肯列脸色微变,苏曼眼前一亮的同时开始缓缓翻译。

&esp;&esp;“相信在场的老师同学们都和我一样,对法语的认识起源于小学课本上的《最后一课》,没记错的话,那篇文章的背景说的是普法战争法国失败后,割让了阿尔萨斯和洛林两地,普鲁士占领后禁教法语,全都改教德语,而爱国的法国师生上了最后一堂法语课。肯列总裁,你要不清楚这事,我建议你去翻翻历史书。”

&esp;&esp;“《最后一课》从1912年翻译到我国后,一个多世纪都入选中学语文教材。让我记忆犹新的是其中这样一句话,法语是世界上最美丽、最清晰、最严谨的语言。”

&esp;&esp;“对待法语我个人深表尊敬,也恰恰是带着这种尊敬,让我清楚的认识到,任何一个民族哪怕是暂时的沦为奴隶,但只要能够保存自己的语言文化,那么这个民族就掌握了随时打开监狱的钥匙。”

&esp;&esp;全场俱静,教室中回荡的只有两种话语。

&esp;&esp;朗朗上口的法语,抑扬顿挫的汉语,所有人的眼睛全都盯着姬年,就像是在注视着一个英勇无畏的斗士。

&esp;&esp;宋璇玑眉宇间露出震撼神情,难以置信的望着姬年,眼神复杂。她从来没想过自己和姬年还能再见面,更加没想过第二次相见的场景会是这样。

&esp;&esp;近在咫尺的少年仿佛披着五彩霞光,刺眼夺目,一如当初奋不顾身的营救,只是他到底如何来破局?而且还真的懂法语?

&esp;&esp;以笔为剑,姬年心中充满了一往无前的战意。

&esp;&esp;根本就没有谁察觉到,就在姬年起身宣战之前,他已经从宋青鱼面前将那些法文书籍和光盘接过来。

&esp;&esp;当掌心橙色元气旋转时,姬年的脑海中便浮现出无数法语字母符号,这让他在瞬息间将基础法语掌握,然后第三技能主宰启动,将口语书和光盘内容也全都娴熟掌控。

&esp;&esp;悄无声息中,姬年便从法语门外汉跻身成为法语达人,当然这也要归功于宋青鱼宿舍的那位学霸,因为她借出来的这些法语书正好全都是姬年用得到的。

&esp;&esp;尤其是其中那本法语诗集。

&esp;&esp;“肯列总裁,法国是一个浪漫国度,这点我从来不否认,但我刚才说你语言匮乏却也是事实。你即便想要示爱,好歹对本国诗人也要有所了解才对。”

&esp;&esp;“但我很失望,因为你根本就不了解。既然如此就让我来教教你,在法国有名的诗人总共有四位,他们每一个所写的诗歌都是脍炙人口的,都要比你刚才说的强出千万倍。”

&esp;&esp;姬年没有转身,仍然是背对所有人,但右手却已经拿起粉笔开始书写。让所有人惊讶的是他从第一个字母开始,根本就没有任何停顿的意思,行云流水,仿佛法语才是他的母语一般自然。

&esp;&esp;“法国第一位浪漫主义诗人叫做阿尔封斯?德?拉马丁,他是法国十九世纪的浪漫派抒情诗人,也是浪漫主义文学的前驱和巨擘。”

&esp;&esp;“他心中的《湖》是这样描述的:湖呵!阴暗的森林!洞呵!无言的岩石!你们受光阴矜惜,或者能恢复春期;美丽的大自然呵,那一宵燕婉良时,你至少要留下它的回忆!愿这回忆留在你风雨或晴明时候,留在你波浪上的那许多荒僻悬崖;愿这些苍松翠柏、笑容可掬的山丘,都有那良宵的回忆存在…”

&esp;&esp;无数粉笔屑的飞舞中,姬年脸色从容,一蹴而就。

&esp;&esp;原先负责翻译的李悠早就惊愕的瞪大双眼,难以置信。

&esp;&esp;苏曼强压心中的震惊,神情亢奋,逐字逐句翻译,偌大阶梯教室中回荡的都是她清脆动人的声音。

&esp;&esp;在场所有师生都目瞪口呆。

&esp;&esp;宋青鱼更是一把抓住胡璃手臂,激动的问道:“胡璃,他到底还有什么不会的,怎么连法语都会?不但会说,更会写,这简直就是完美男神啊。”

&esp;&esp;“不行,我都被他的魅力吸引了,我发现自己简直要喜欢上他了。你和他到底表白没有?没有的话就别怪姐妹…”

&esp;&esp;“瞎说什么呢,你敢?”胡璃一把就捂住宋青鱼嘴巴,恶狠狠的说道:“快点给我闭嘴,要是再敢说下去,小心姐妹没得做。”

&esp;&esp;“呜呜…”

&esp;&esp;被捂住嘴巴的宋青鱼只能发出呜呜声,等到胡璃松手后,她才幽怨的瞪了一眼,撇嘴冲着前方说道:“看到没有?不只是我,有多少花痴都盯着你的姬年,你要加把劲了。”

&esp;&esp;胡璃感受到一双双炙热的眼光肆无忌惮的落在姬年后背上,心情莫名烦躁。

&esp;&esp;而这只是开始,存心想要打压对方气势的姬年,在短暂停顿后拿起来第三支粉笔,哗啦声响中将第二块黑板拉到眼前,手臂扬起的同时,地道的法语随之响起。

&esp;&esp;悉悉索索的书写声中,苏曼的翻译声一一跟随。

&esp;&esp;“法国第二位浪漫主义诗人是我个人非常敬佩的,他是一个孤独高傲的贵族诗人,同时也是一位思想家,他的诗歌中包含了丰富的哲理,他创造的哲理诗歌采用象征化的手法,来表达人生孤独冷漠,他就是维尼,他的《雄狼之死》是献给即将灭亡的贵族阶级的挽歌。”

&esp;&esp;“其中最经典的诗句是这样:唉!我想,我们虽有人类的头衔,却是如此脆弱,我真感到汗颜!该怎样脱离人世和一切痛苦,高贵的动物,你们懂得很清楚!看过去在世的,他们留下什么,只有沉默伟大,其余都属软弱。”

&esp;&esp;本章未完,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!chapter1();

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
捡了株小仙草,五个舅舅追着宠

捡了株小仙草,五个舅舅追着宠

超甜团宠治愈萌宝种田木灵根修炼数万年的仙草芊芊,为救三界苍生献祭了自己。灰飞魄散之际,她留下的一缕残魂飘到了饥荒人间。正巧附着在一个刚饿死不久的小女孩身上,被农女青璃所救。芊芊一睁眼,天呐,这一家都是些什么人啊!阿姐青璃五行缺土,却种不出东西。大弟弟青峰身材魁梧,骨骼清奇,胆小如鼠。二弟弟青云是个破坏大王一动手做东西,东西就会坏掉。三弟弟青沐立志要当大夫,自己却体弱多病。四弟弟青睿,长得眉清目秀一表人才,却是个痴傻儿。五弟弟青赐倒是机灵,却是个败家子儿。等等,芊芊一来,他们怎么都过上好日子,变成风度翩翩少年郎了!逆天改命?芊芊摸了摸自己的小啾啾,甜甜的笑了,她只是想让好人有好报呀!...

她是他的黑玫瑰呀

她是他的黑玫瑰呀

洒脱,是唐蓝的人生信条。她有钱,有朋友,活得潇洒又肆意。腹黑,是陆西的行事作风。他像个猎人,掌控全局,发号司令。当他遇上她,一场狩猎的游戏开始了。他想抱她,想亲她,想拐她回家。他以为她是只小白兔,却不曾想这是只小野猫呀。惹火了会挠人,会报复,会消失。想拐回家?难得很呐!不过,他看上的人,逃不出他的手掌心。但是到最后...

我是驱魔警察

我是驱魔警察

林徐成缓慢的将最后一颗朱砂子弹压进弹仓内,从容的点燃一支烟,  做警察‘第一诫’这个世界上没有鬼。...

室友今天喜欢我了吗

室友今天喜欢我了吗

如果还不喜欢的话,那明天再问一遍。郝宵x陆时宜死皮赖脸欠嗖嗖搞笑男攻x口嫌体直一逗就炸毛受郝宵一朝不慎被车撞了,不得不在家修养身体。这天,他正窝在沙发里闭目养神,他妈突然一个电话打了过来儿子啊,你马上就要有新室友了,期待否?郝宵我怎么什么都不知道???于是在他打开门的一瞬,看到了同样一脸懵圈的陆时宜,以及他左手边那个破旧的行李箱。果不其然,陆时宜几乎转头就走,郝宵眼疾手快地拉住了他的手腕,语气中带着些许挑衅好久不见啊,陆时宜。(假)死对头变真爱,本质是一个超超超超甜的同居生活小甜饼内含私设,郝宵(攻)有特异能力,能看到陆时宜(受)头顶的心动数值年上(一个半月)...

每日热搜小说推荐