手机浏览器扫描二维码访问
阮念选好后就去拿来了奶茶和水果,就等着梁西闻忙完。
等待的间隙,阮念想起他说的琴弦老了,就百度搜了一下怎么换弦买弦,然而这些都是看起来简单实际操作难,阮念定位了一下附近的乐器店,决定改天下班有空去看看。
她也不知道自己究竟为什么这样做,大概也只是,很单纯的想要为他做点什么。
阮念无聊地刷了刷自己的社交软件,也没什么意识地翻到了自己的邮箱,半个月前投出去的稿子还没回复,她不免叹了口气,反复刷刷,又去微博看了看官博的资讯。
“叹什么气呢?”梁西闻下来的时候,就看到阮念窝在沙发上抱着手机叹气,大概也是等着他下来看电影,阮念把客厅的灯关了,四面的落地窗,倒也只剩下了院子的
壁灯亮着,云石的灯面,映出的光线昏暗而微弱。
“有点无聊,你要听吗?”
阮念披着薄毯往旁边挪了挪。
梁西闻在她身边坐下,阮念主动地拆了奶茶递过去,“好像凉了,你要不要尝尝看?”
“说吧,我听着。”梁西闻接过她手里的奶茶,他还是头一次喝这种小姑娘的东西,以为会很甜,但居然还好,栗子泥的味道倒是挺不错。
“我点的无糖的。”阮念狡黠一笑,“无糖就健康多了,其实也不是什么大事。”
“……”阮念觉得有点难为情,“那你可别笑我。”
“不笑你。”梁西闻答应的特别正经。
阮念也插上吸管喝了口奶茶,“就是之前好像跟你说过,我妈希望我报外交学院,但是当年我差了六分,我妈就逼着我改成国际关系,我当时特别想学翻译,但是上外北外分数特别高,我最后想报的,也就是英专了,后来我妈又想让我考研究生考到外交学院去……我想到这样被安排的人生就很萎靡,所以也没备考就落榜了,”阮念说起这些还挺平静的,“我以前梦想的生活就是翻译小说。”
“我妈不在我身边的日子,我都是一个人躲在家里偷偷看小说度过的,你看过简奥斯汀的《诺桑觉寺》吗?这本好像是简奥斯汀早期的作品,不太出名。”阮念捧着奶茶有点儿兴冲冲地问他。
“看过,里面的女主角凯瑟琳很喜欢哥特小说。”梁西闻只是看着她的眼睛,在轻薄的一层光晕里,他看到阮念的眼睛似乎闪闪发光。
鲜活的,明亮的,像是一股无形的暖流融进他的心里。
“你居然也知道,我跟好多人提起一些小说他们都没看过……我就是觉得我小时候特别像《诺桑觉寺》里的女主角凯瑟琳,整天沉浸在小说里,所以那会就想,我以后要当个翻译,想自己翻译几部作品。”
阮念垂下了视线,仿佛有点懊恼和低落。
简奥斯汀的《诺桑觉寺》里,凯瑟琳整日沉浸在文学里,单纯又活泼,真诚干净到被誉为奥斯汀笔下最少女的主角。
就像此刻的阮念,真诚而单纯。
“然后我给国内几家出版商投了简历,但他们招的是编辑制作图书,编辑不翻译图书,他们翻译小说的翻译……都是小有名气的专业翻译家,我半个月前递交了一个简介和翻译片段,好像没人回我。”阮念沮丧地说,“也不知道这个梦想还能不能实现了。”
梁西闻觉得鼓励的言语有点苍白,便轻轻伸手,将她揽进怀里,阮念顺势靠在他身旁,咬着奶茶的习惯仰起头,“跟你讲的话太无聊了是不是。”
“才二十三岁,以后的人生还很长,想做的事情一定可以实现的,记不记得早些年有一首诗,叫纽约的时间比加州早三个小时,但加州的时间并没有变慢?”梁西闻侧眸看着她,顺势将她往怀里带了带,“我的意思是,想做的事情,什么时候实现都不算晚。”
阮念默默靠在他身边。
梁西闻只是揽着她,忽而又轻声说了一句,“一点儿都不无聊,我喜欢听你说话。我小时候……因为父母工作原因,很小的时候都是爷爷奶奶在带我,我爷爷其实也不闲着,他怕我无聊,想我有个正常的童年,就让我学古筝,他给我找的老师是燕京挺有名气的古筝演奏家,练琴特别严格……”
阮念抬起头看着他,他声音很好听,讲这些话的时候,神情有点平静,很浅淡的光线落在他脸上,恰好一边是明一半是暗,她的心跳在胸腔里跳的有点加速,喜欢他注视的模样,也喜欢他只是讲话的寻常。
梁西闻笑笑,慵懒的时候语调里就带点京腔,有种不太自知的性感,“我小时候就那么过来的,不过有项星逸和陆邵礼陪我一块练琴,那会我们家也挨着,家里长辈都认识,说起来挺好笑。”
“怎么了?”
“咱们这些国乐,有个说法儿是千年琵琶万年筝,一把二胡拉一生,那会我学古筝,陆邵礼弹琵琶,到项星逸那儿,这孩子老实,给他爷爷逼着学的二胡和竹笛。”
阮念有点儿难以想象这画面,但还是没忍住笑起来,她能想到梁西闻弹古筝的模样,但陆邵礼那痞劲……她想象不出他弹琵琶是什么样子。
项星逸天生一股子忧郁和寡言模样,似乎拉二胡和吹竹笛也并不违和。
“陆邵礼他爷爷也是老一辈儿的艺术家了,他性格有点像梁赫谦,但比赫谦有点追求。”
“诶,梁赫谦怎么样了?”
“被停卡反思去了,估计过两天就没事了。”
阮念点点头,有点不太好意思,就拿过了一旁的遥控器,“看电影吧?”
“什么片?”
“十二夜,张柏芝和好陈奕迅演的港片。”阮念老老实实把包装递给她,脸颊更红了,这片子是2000年的,那会的老海报很有港式的味道,现在瞧着这海报有点暧昧。
阮念都习惯在看电影前搜搜梗概,不至于自己对故事的情节一无所知,其实这片子内容倒也简单,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
虞栖薇,你到底知不知错! 一声中气十足的男性怒吼,夹杂着皮鞭落在后背的痛,让虞栖薇瞬间被疼醒。 睁开眼,正想骂一句谁敢对她动手,突然就被眼前的景象怔住了...
念念难防沈先生爱藏娇沈淮南年橘结局番外全集小说是作者金小洛又一力作,沈淮南年橘是念念难防沈先生爱藏娇中的主要人物,在这个故事中金小洛充分发挥想象,将每一个人物描绘的都很成功,而且故事精彩有创意,以下是内容概括年橘知道沈淮南恨她,却每天押着她做四件事一日,三餐。甚至三餐都可免,剩下那件事却是盛淮南欲罢不能的瘾。直到他要订婚的消息传来,这一次潇洒离去的人成了她。一部内衣广告,她一炮而红,他气得发狂。尝过那样的妖娆入骨,怎么还能忍受被他人窥探她的风情?!他将人逼在墙角危险四溢你知道露给别人看的后果是什么?年橘指尖划过男人胸口沈先生,你该庆幸广告没有黑名单,不然,唯一会被屏蔽的那个人就是你。...
重生成为了洛丹伦的王子,阿尔萨斯表示不想当巫妖王。富可敌国的艾什凡女勋爵是我小姨?波霸佳莉娅是我姐姐?吉安娜还小啊,可口的萝莉!嗯,瓦王的母亲好正点!拯救艾泽拉斯是不存在的,只有泡在女人堆里才能维持生活。巨龙高等精灵暗夜精灵女巨魔女兽人女德莱尼人通通都不会放过,都是我的肉便器。坑蒙拐骗纯情追求巫妖王我从未见过这么厚颜无耻的圣骑士,虚伪狡诈还装的正派救世主。恐惧魔王何以见得?他不是你看中的工具人吗?巫妖王我看到了他把我妻子的亡魂拉回来复活,还让她受孕了!恐惧魔王看着绿油油的巫妖王耐奥祖你要坚强,为了军团!巫妖王冷笑的看着监视他的恐惧魔王大...
魂穿古代的少年。想在这里立足生存,可天不遂人愿。这里到处兵慌马乱,内忧外患,战火纷飞,皇帝昏庸,奸臣当道,官员尸位素餐,百姓苦不堪言。我叫陈一羊,一个从现在穿越过来的人。在这里认识结交了一帮兄弟,也俘获红颜知己的芳心。这是一个不是我熟知的朝代,躲过了一次又一次的危险,为了身边的亲...
妇科圣手顾盼在做完第5000场手术,送走第4099个还未出生的婴儿后穿书了。成了一本言情小说里的恶毒亲妈,还是一个脾气不好虐待亲子的肥妈,在女主出现后,作天作地把自己做了个不得好死。顾盼顶替了原主后,每天只做三件事减肥管理身材,治熊孩子,抱总裁老公的大腿,顺便救了老公的爷爷和妈妈高冷总裁对老婆的称呼也从那个...
...