手机浏览器扫描二维码访问
而谢长晋此时提到的一千元捐款,韩蔺认真想了想,才依稀记得彼时似乎是谢长晋直接找到了他,说需要被募捐的人,不仅是他们的高中校友,还是他清华的学妹,让韩蔺若是得空,号召清华的校友也一并帮忙。
当时,韩蔺在南加州大学建筑系就读,临近毕业,忙建筑毕设到自顾不暇。没有时间换汇,他便直接请谢长晋代他捐了一千元,并顺手把捐款链接发进了清华的校友群里。至于之后情况如何,韩蔺也没有再追问。
“看她的头像感觉是个女生。都四年多过去了,不知道她现在过得怎么样了。我还记得当年是她大学毕业典礼那天,父亲出了车祸,母亲病危,她是家里的独生女,家里突发变故,真是不幸。哦对,我记得她是你们清华法语专业的第一,也是巴黎高翻院口译专业那一年录取的三个中国人之一。我问了一些当时一起捐款的同学,她这些年都在一笔一笔还捐款。也不知道她母亲有没有治好,她有没有去巴黎读书,现在过的好不好。”
“老韩,我把一千两百块钱转给你了啊,还有她给我转钱的截图。那我先去开会了,帮我问韩爸韩妈好。”
谢长晋的电话很快就挂断了,韩蔺想,如果此时他还在国内,肯定和谢长晋一样,分秒必争。毕竟,工作内容那么多,除了和时间赛跑,没有任何喘息的空间。
韩蔺打开与谢长晋的对话框,转账截图的信息令他忽然愣住。
他的手指拨动手机屏幕,将截图画面放大,以求将转账人的名字看得真切。
过了几秒,韩蔺才确定自己没看错。
转账人的名字,是庄北宁。
第4章第四章去往南方
庄北宁是和阳光一起进入韩蔺的视线中的。
她背着一个灰色的双肩包,短发显得人更加清瘦利落。
巴黎火车站人很多,庄北宁个子不高,穿着和之前见面时一样的黑色羽绒服,可韩蔺远远地一眼就看到了她。
韩蔺向庄北宁招手,看到了庄北宁眼中诧异的目光。
为了避免给庄北宁带去困扰,韩蔺没有通过警察局去询问庄北宁的联络方式。
他在清华校友通讯录里找到了庄北宁任职的法国翻译社的名字。在翻译社官方网站上,韩蔺确认了庄北宁就在翻译社任校对一职。
韩蔺致电翻译社,询问能否请一位精通英文、法文的中国翻译与他去一趟里昂。
为了确保翻译社能与庄北宁沟通,韩蔺还特地要求对方的本科要在中国清华大学就读,研究生专业必须是法国高翻院的口译。
大概因为韩蔺给出了市场价两倍的报酬,翻译社很快应允了韩蔺,并发来了翻译的个人资料。韩蔺一看翻译的名字是庄北宁,爽快地支付了订金,并要求不允许更换翻译,理由很奇葩——韩蔺对换翻译过敏。
翻译社对接人倒是不以为意。从业这么多年,作为乙方,什么奇葩的甲方没碰过?只要钱给到位,当牛做马无所谓。
何况,翻译社里的庄北宁极好沟通,虽然是校对,一听到能赚额外的钱,即使是圣诞节当天的周末去里昂,她想都没想就答应了。
庄北宁今天化了淡妆,显然是为了工作特意准备的。
“庄北宁,你好。”韩蔺主动向庄北宁打招呼。
“学长好,真巧。”庄北宁有些拘谨。
“是很巧。我需要请一位翻译,收到资料后,发现是你。”韩蔺笑着说。
韩蔺本意是希望能在金钱方面帮一帮自己的这位学妹。他不通法语,在对英文不够友好的法国,如果想要顺利出行里昂,韩蔺确认自己需要一位专业翻译。恰好庄北宁是法语口译专业,若是能用报酬的方式帮助到她,韩蔺也算略尽绵薄之力。
而这些善意,韩蔺并不希望成为庄北宁的压力,索性将一切归结为巧合。
庄北宁微笑着点点头,没再继续这个话题。
“ParisGaredeLyon,是这样念吗?”等待火车靠站的时候,韩蔺主动与庄北宁说了话。他故意说得云淡风轻,不愿透露出这句法文他已经对着电子词典跟读了十余遍的事实。
read_xia();
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
我本修仙之人,你和我比什么医术?在我面前不要动什么阴阳八卦,收起你那一套算命的骗局,老子这个飞天遁地的修仙者都不敢说通天彻地,你们有什么勇气说预知过去未来?滚滚滚...
一场车祸,她穿越成了丞相庶女云亦瑶。为保富贵,云家需要抱住皇家大腿,云家在皇帝面前磨破了嘴才求得和七皇子联姻的机会。能做尊贵王妃本是好事。可八岁小儿都知道,七皇子嫁不得。别的皇子给皇帝请安是表孝心,七皇子给皇帝请安是要银子给青楼的姑娘们买珠宝首饰的。按年岁,应该云亦瑶的嫡姐出嫁。可嫡姐以死相逼,父亲心疼嫡姐,只好牺牲她来替嫁,拉拢讨好七皇子。云亦瑶本不愿,但她架不住爹爹和嫡母一再请求。于是她要咬碎一口银牙说,我嫁!嫁过去的当天她就发现,她跟七皇子的磁场百分百不合!两个人大婚当晚就吵起来了,七皇子被气得当场拂袖而去!云亦瑶本也不想让这个脏男人碰她,并没放在心上。偏这个男人好像是得了什么乐事一般,总是来招惹她。云亦瑶说话夹枪带棍,十次有九次噎得七皇子说不出话来。没想到在两人的一次次碰撞较劲中,七皇子却对这个总是顶撞她的女人产生了兴趣。而此时,云亦瑶却莫名被神神秘秘的六皇子缠上。七皇子看着对自己冷脸相待的夫人对着别人笑得那么开心,人生中第一次有了危机感。于是,夜半子时,他悄咪咪搓着手贴上来,小声道娘子,成...
大婚之前,丞相嫡女苏槿在萧北辰的算计下溺水身亡,苏梦瑶魂穿到苏槿身上,成为了萧北辰的王妃。她想要回到现代,却发现自己回不去了,她决定替苏槿好好活着。萧北辰看着溺水后性情大变的苏槿,慢慢爱上了苏槿他是大安的战神,亦是戴着鬼面具神出鬼没的掩月阁阁主凌霄。秋狩中,一场刺杀,皇帝意外受伤后不治身亡。他为了国家安定成...
1984年夏,高考报名现场。宋绮安凝着墙上漆红的‘今天力争考大学,来年为国搞科研’的标语,再一次确定她真的重生回到了四十年前。热热闹闹的红砖瓦房教室,同学们都挤在脱漆讲台上填写报名表。...