8品小说

手机浏览器扫描二维码访问

第469章 论翻译之美(第1页)

很快,“春华厅”里便是高朋满座、胜友如云。

除了贝勒爷和两位老供奉,就是杰克马、京东、雷布斯、谭宗明。

算算人数,还真是五路财神!

焦艳玲那样有几家饭店的老板根本都挨不上边儿!连上桌的资格都没有。

小京和大东子还在读大二,现在事业还没起步。今天这场饭局就是属于凑数的!只能敬陪末座!

谭宗明准备去鹰子家留学、攻读经济学研究生。这次是来四九城看望女朋友的!

作为明家三代翘楚,又是贝勒爷的故人之后,坐在了左手第一位。

人家明氏一族在沪上树大根深,百十年前就是名门望族,老有钱了!

要不然也培养不出谭宗明那通身的气度。

这就是纯粹的“老钱”味儿!

在座的几位年轻人虽然都是以后的商界大佬,晟煊集团和剩下的那几家比起来确实差了那么点儿意思。可从形象气质上来说,他们倒也还差点儿火候。

所以他坐在主宾的位置倒也合适。

雷布斯、小京因为家庭原因,虽然比谭宗明有差距,可也是有着自己的底气。

杰克马和大东子现在可就真没法和他比了!

一个多少有些怯懦、一个没有多少底气的张扬!

当然换个好词儿,也可以说是内敛和自信。

可是此时的他们比起谭宗明还是多有不如。

要不说,最少三代才能培养出“贵族”。

“暴户”在某些方面还是有着不可忽视的短板的!

张二秘接过一个木匣,摆在桌子上。

这是一匣兰芳专供贝勒爷的雪茄。

贝勒爷:“都别客气,尝尝我这雪茄(qie)。”

这倒不是贝勒爷念出错别字儿!这是他有意卖弄,也是一个小小的考验。

准确的来说,是对谭宗明一个人的考验。

接到贝勒爷的眼神儿!谭宗明伸手从匣中取出一支雪茄,用纯银茄剪剪开茄蒂。然后才开始解释道:

“雪茄是舶来品,雪茄的原文是来自玛雅文,原文是sikar,后逐渐才演变为“cigar”。

中文名“雪茄”是徐志摩诠释的。

所谓烟灰白如雪,烟草卷如茄(qie)。

茄(qie)又音茄(jia),合外语语音,故多做茄(jia)音。

所以老先生念茄(qie)算是正本清源,可不是错别字儿!”

贝勒爷:“今儿见到如此多的青年俊才,老头子倒是有些卖弄了!

小谭不愧是家学渊源,这事儿肯定瞒不过你。

弄不好当时你家先辈就在现场,甚至就是你家出资组织的。

那是年的秋天,徐志摩刚从德国柏林和第一任妻子张幼仪办妥离婚手续回到上海。

一个周末,在一家私人会所里邀请了当年诺贝尔文学奖得主泰戈尔先生。

泰戈尔是忠实的雪茄客,在两人共享吞云吐雾之时。

泰戈尔问徐志摩:“doyouhaveanaforese?(你有没有给雪茄起个中文名?)”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
九汝陆砚修

九汝陆砚修

可后来,陆砚修又说九汝,碧落是因为你才变成这样,我去陪她,是在帮你赎罪。就连她的孩子也说我不要你,我要碧落姨姨做我的娘亲!最后,他们集体要她为碧落换命。...

重生1983从夺回家産开始

重生1983从夺回家産开始

穿到1983年陆家馨面对的开局是,原主考高失利被拐,後妈面甜心黑,亲爹纯利己主义者。地狱开局的陆设计师决定後妈做初一,她做十五!亲爹不做人,她教他做人!大学还要继续上,听说八十年代的港大含金量不错,她挥挥衣袖,勇闯港圈金融圈。大哥大,哔哔机,舞池里的凌凌漆!太平山,浅水湾,维多利亚女大款!...

大小姐腰软唇热,顾总甘愿沦陷

大小姐腰软唇热,顾总甘愿沦陷

陆大小姐以两点闻名贵族圈子很漂亮,很能花。因为过分漂亮的皮囊倾慕者无数,又因为太能花钱无人敢娶。也有人不以为然,在饭局上醉醺醺的说听话的女人都是调教出来的。陆家快倒了,等她落到我手里,再慢慢调教也不迟。首座上的男人哂笑,是么。不久后,一则巨额收购消息震惊整个商业圈。紧接着顾家太子爷以百亿聘礼求娶陆大小姐...

风浅薇云凉泽

风浅薇云凉泽

一日为妻,终身为期。一日为夫,终身守护。她是天才神医,素手丹心。时空变幻,无双医术,天下任行。他是暗夜之王,万年冰山。唯独对她,情深似海,冰雪消融。小说关键词...

炮灰的重生之路+番外

炮灰的重生之路+番外

附本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有!炮灰的重生之路作者九月一文案缘分这事儿有时候跟蹭饭是一个道理早了晚了都不如巧了炮灰江同志上辈子显然是迟到了那重新来过的这辈子呢?难道又太早了?内容标签重生前世今生情有独钟都市情缘搜索关键字主角钟亦凡,江溪┃配角童欢,童乐其它心理创伤攻VS坚专题推荐九月一炮灰在线阅读txt下载加入书架...

每日热搜小说推荐