手机浏览器扫描二维码访问
两人在短暂的沉默後,同时开口追问——然而思维方向却截然不同!
翟星漫很好地完成了两句话的翻译。
她甚至在翻译的时候说明了问话人:
“谢尔盖问现场就有鬼魂吗?而阿克谢妮娅问的是阴性的‘她’是否就死在这儿。”
同时,她还不忘强调,阿克谢妮娅使用的是阴性的“她”字。
通过网络观看这场挑战的华国观衆,心情就跟坐过山车似的!
刚刚才被朱夏的话吓得心跳到了嗓子眼,来自主持人和观衆志愿者同步延迟发问,又让他们在惊恐中,感到了一丝好笑。
而在笑完了之後,当他们看清楚底下的字幕……
他们不得不感慨,或许阿克谢妮娅,才是抓对了朱夏话中重点的那个人。
【小姐姐不是在说鬼啊!她是说那个死去的人死的位置!!!】
【操!谁还记得阿克谢妮娅的爷爷死了多少年啊?】
【我隐约印象是十几不到二十年】
【所以是一个十几年前死在这条公路的人的怨灵在作祟吗?】
【等等,我记得阿克谢尼亚说她爷爷是在这条路修好前死的呀??】[1]
【麻了!等小姐姐继续解答吧!信她!】
当然,也有人不忘夸赞新翻译:
【小翻译可以啊!两个人同时说话她都听清了还翻得明明白白】
【那个“阴性的她”让我不明觉厉,感觉就是完全不会拖小姐姐後腿的那种翻译,靠谱b( ̄▽ ̄)d】
【之前我还觉得她太年轻,现在想来人家可是跳级读完大学的天才,我不应该以普通学生的水平来想她】
朱夏对阿克谢妮娅点点头,认同了她的猜测。
然後,她似笑非笑地看向谢尔盖:
“我没想到你的第一反应……竟然会是这样。”
但她简单地调侃了主持人後,见好就收,立刻又将话题带到了她口中的死者身上:
“应该就是我前面在那个墓……描述出来的时尚女郎。”
谢尔盖的脸上出现了茫然的表情。
他当然知道华裔灵媒是在说谁——就是她在费利亚的墓前形容的那人。
当时他以为她出错了,还在暗自高兴,然後就被丽莫奇卡几人的说法给吓到了……
这麽想着,他犹豫地将目光移向了还站在路旁的丽莫奇卡几人身上,衡量了一下後,问灵媒:
“我们可以去路旁说吗?”
几人回到了观衆志愿者们的附近。
谢尔盖将丽莫奇卡丶谢廖沙妈妈和八卦通女士喊了过来,然後把灵媒刚才在马路中央所说的话对她们简单重复了一下,然後仔细地打量起三人来。
丽莫奇卡的反应……稍稍有些古怪。
她有些怔怔的,像是已经有所预料,如今不过是终于听到了噩耗,又像是有些难过悲伤,同时还带着一种惋惜的情绪。
无论如何,她的整体反应,都比较符合……骤然听闻一个自己认识的人罹难时的表现。
谢廖沙妈妈的反应,其实也很奇怪。
按照她之前,在板鸭国灵媒挑战时的表现,她对费利亚的妈妈,恨意不是一般的大。
她称呼费利亚为“恶魔之子”,看着费利亚的十字架时,眼中满是恨意,甚至当着主持人和镜头的面,就称呼费利亚的妈妈是“婊子”。[2]
而按照八卦通女士的说法,谢廖沙的父亲曾经追求过那位女士。[2]
可是,在前一天的拍摄中,表现出了对于这位女士如此强烈,甚至牵连到其儿子身上的恨意的情况下……
谢廖沙妈妈,这位高壮妇人,在听到费利亚妈妈的死讯时……
她第一时间表现出来的,竟然不是快乐,或至少是松了一口气之类的情绪,而是一种……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
1988年。黎阿姨,我打算和黎笙雪离婚了,到时候我会叫她去找部队领导打离婚报告。贺君骁坐在黎母墓碑前,拿出一只行军水壶,往地上洒了些酒。他红着眼眶,平静的声音里带了一丝颤抖。...
姜景瑶在被裁员的当天,得知自己竟然是首富遗落在外的孙女,一朝继承百亿家产,她都不知道怎么花!本以为失业后会穷困潦倒,没想到幸福生活才刚刚开始。开公司做慈善,恋爱学习两不误,全球旅行也列入人生清单。直到后来,姜景瑶因做慈善闻名网络,众人才发现,这姐不仅人美心善,吃的也挺好啊!当红顶流科技新贵奥运冠军科研大佬雅...
鬼灭主线+原神部分设定+私设如山祈祷抽到钟离的献祭篇你是一只狂热帝君厨,种族人类,姓名上官喻,别名钟离的狗这一天,你不小心误入一个鬼灭RPG游戏,系统要求你踢掉柱的便当,砍爆上弦,捏爆屑屑奖励是一只满命钟离你于是麻溜的上路了无cp无cp无cp作者是变态作者只想养钟离...
司澜白得个护卫,忠诚勤快好拿捏。一开始她还觉得这买卖很划算,到最后却差点亏了一颗心,这要是传出去,她身为山神的威严可就没有了。可看那少年笑得人畜无害,劝退的话却怎么都说不出口。林初如果我不在,你是不是又会日复一日的遥望人间?司澜内...
变成狐狸吃掉我吧。找到在雪地上一蹦一跳的我,张开充血的眼睛追我吧。我逃跑,为了让你追赶我不时回头,确认你的身姿。轻轻跳跃,轻轻跳跃,心脏怦怦跳。耳朵直竖,我满心欢喜。...
苏苒抵达a国机场时,已经晚点九点多了。今天是她生日。她打开手机时,收到了一堆生日祝福。都是同事和朋友发过来。裴司隽这边却一点消息都没有。苏苒笑容淡了下来。到别墅时,已经晚上十点多了。刘婶看到她,愣了下太太,您您怎么来了?...